Sahih al-Bukhari, xadiiska 1747
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ رَمَى عَبْدُ اللَّهِ مِنْ بَطْنِ الْوَادِي، فَقُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ، إِنَّ نَاسًا يَرْمُونَهَا مِنْ فَوْقِهَا، فَقَالَ وَالَّذِي لاَ إِلَهَ غَيْرُهُ هَذَا مَقَامُ الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ صلى الله عليه وسلم. وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ بِهَذَا.
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Kathiir, waxaa noo sheegay Sufyaan, kaas oo ka weriyey Al-Acmash, kaas oo ka weriyey Ibraahiim, kaas oo ka weriyey Cabdirraxmaan bin Yaziid, wuxuu yiri: Cabdullaahi wuxuu dhagxaanta ku tuuray bartamaha dooxada. Markaasaan idhi:
"Abuu Cabdirraxmaanoow! Dadka qaar baa kor ka soo tuura e." Wuxuu yiri: "Waan ku dhaartay Allaha aan cid kale xaq u lahayn in la caabudo mooyaane, halkan waa meeshii uu istaagay kii lagu soo dejiyey Suuradda Al-Baqara ﷺ." Cabdullaahi bin Al-Waliid wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sufyaan, waxaa nooga warramay Al-Acmash sidan oo kale.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ibn Mascuud wuxuu jamrada ka tuuray dooxada, meeshii Nebigu ﷺ ka tuuri jiray.
Cibaadada dhagax-tuurka ee jamrada xajka.
Meesha loo asteeyey ee Mina oo xujaydu dhagaxyada ku tuuraan.
Suuradda labaad ee Qur'aanka; tilmaanta halkan ku jirta waxay ula jeeddaa Nebiga ﷺ.
Culimadu waxay ka fahmeen muhiimadda ay leedahay in lagu daydo dhaqankii Nebiga ﷺ ee cibaadooyinka xajka. Ibn Mascuud wuxuu su'aal-weydiiyaha tusay meeshii Nebigu ﷺ ka tuuri jiray. Werintani waxay sharraxaysaa goobtii uu ka tuuri jiray, waxayna adkaynaysaa in lagu daydo; kaligeedse ma burinayso dhammaan goobaha kale ee wax laga tuuro.
- Cibaadooyinka xajka ka baro werinno la isku hallayn karo, kuna dayo Nebiga ﷺ.
- Haddii arrin kuu caddaan weydo, si deggan u weydii dhaqankii Nebiga ﷺ, si fiicanna u dhegayso jawaabta.
- Cibaadooyinka u gut si feejignaan iyo ixtiraam leh, adigoon dadka kale si aan loo baahnayn ugu dhaliilin sida ay u gutaan.
Werintani sidoo kale waxay ka warramaysaa Ibn Mascuud waxayna faahfaahin dheeraad ah ka bixinaysaa sida uu u fuliyey cibaadada.
Sahih al-Bukhari · #1746 (Sahih)Xadiiskani wuxuu ka hadlayaa goorta dhagaxyada jamrada lagu tuurayo, sidaasna wuxuu u dhammaystirayaa tilmaamaha wax-ku-oolka ah ee cibaadadan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.