Sahih al-Bukhari, xadiiska 1759
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Ikrima
- 1Abu an‑Nu'manwuxuu u sheegay al‑Bukhariأَبُو النُّعْمَانِ
- 2Hammadحَمَّادٌ
- 3Ayyubأَيُّوبَ
- 4Ikrimaعِكْرِمَةَ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، أَنَّ أَهْلَ الْمَدِينَةِ، سَأَلُوا ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ امْرَأَةٍ، طَافَتْ ثُمَّ حَاضَتْ، قَالَ لَهُمْ تَنْفِرُ. قَالُوا لاَ نَأْخُذُ بِقَوْلِكَ وَنَدَعَ قَوْلَ زَيْدٍ. قَالَ إِذَا قَدِمْتُمُ الْمَدِينَةَ فَسَلُوا. فَقَدِمُوا الْمَدِينَةَ فَسَأَلُوا، فَكَانَ فِيمَنْ سَأَلُوا أُمُّ سُلَيْمٍ، فَذَكَرَتْ حَدِيثَ صَفِيَّةَ. رَوَاهُ خَالِدٌ وَقَتَادَةُ عَنْ عِكْرِمَةَ.
Waxaa nooga warramay Abu an-Nu'maan, waxaa nooga warramay Xammaad, ka yimid Ayuub, ka yimid Cikrima, in reer Madiina ay weydiiyeen Ibnu Cabbaas — raḍiya Allāhu canhumā — haweeney ṭawaaftay kadibna dhiig caado ah aragtay. Wuxuu ku yiri:
"Way bixi kartaa." Waxay dheheen: "Kuma qaadaneyno hadalkaaga oo kama tageyno hadalka Sayd." Wuxuu yiri: "Markaad tagtaan Madiina, weydiiya." Markay tageen Madiina way weydiiyeen, waxaana dadkii ay weydiiyeen ka mid ahayd Ummu Sulaym, oo xustay xadiiska Ṣafiyya. Sidoo kale waxaa weriyay Khaaliid iyo Qataada ka yimid Cikrima.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Haweeneyda caadadu ku dhacdo ka dib dawaafka sagootinta way ka bixi kartaa Maka.
Cibaado ah in Ka`bada toddoba jeer lagu wareego.
Caadada dhiigga; werintan waxay ku dhacday dawaafka ka dib.
Safiyya bint Xuyay, oo ka mid ahayd xaasaska Nabiga ﷺ.
Werintani waxay caddaynaysaa in haweeneyda gudatay dawaafka sagootinta ee waajibka ah dabadeedna caado qabata ay Maka ka bixi karto. Xusitaanka Zayd iyo in wax laga weydiiyey Ummu Sulaym waxay muujinayaan sida si taxaddar leh caddaynta loo raadiyo marka aragtiyuhu kala duwan yihiin. Fuqahadu waxay xeerarka dawaafka sagootinta ka baaraan degaan iyagoo tixraacaya werintan iyo wararka Safiyya ku saabsan.
- Qofkii ka dooda xukun diini ah wuxuu tixraaci karaa ilaha iyo culimo kale oo aqoon leh.
- Xeerarka xajka ee la taaban karo kala tasho caalim lagu kalsoon yahay waqtigii ku habboonaa.
- Caadada ha uga dhigin sabab haweeney loogu hayo Maka iyadoo aan loo baahnayn.
Werintan Caa’isha waxay sheegaysaa in Safiyya, markii ay caadadu ku dhacday, aan laga rabin inay dawaafka sagootinta samayso.
Sahih al-Bukhari · #1758 (Sahih)Tani waa werin aad isugu dhow oo ku saabsan su’aashii loo bandhigay Ibnu Cabbaas iyo bixitaanka haweeney caadadu ku dhacday dawaafka ka dib.
Sahih al-Bukhari · #1760 (Sahih)Ibnu Cabbaas isaguna halkan wuxuu ka hadlayaa ka-dhaafitaanka dawaafka sagootinta ee haweeneyda caadada qabta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.