Cumrada · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 1787

Waxaa weriyey Aisha bint Abu Bakr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Cumrada
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aisha bint Abu Bakr

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، وَعَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، قَالاَ قَالَتْ عَائِشَةُ ـ رضى الله عنها ـ يَا رَسُولَ اللَّهِ يَصْدُرُ النَّاسُ بِنُسُكَيْنِ وَأَصْدُرُ بِنُسُكٍ فَقِيلَ لَهَا ‏ "‏ انْتَظِرِي، فَإِذَا طَهُرْتِ فَاخْرُجِي إِلَى التَّنْعِيمِ، فَأَهِلِّي ثُمَّ ائْتِينَا بِمَكَانِ كَذَا، وَلَكِنَّهَا عَلَى قَدْرِ نَفَقَتِكِ، أَوْ نَصَبِكِ ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Waxaa wariyey Al-Aswad: Waxay tiri Caa'ishah (Allaah ha ka raalli noqdee):

"Rasuulka Allaah ﷺ, dadku waxay soo laabanayaan iyagoo gutay laba Nusuk (Xaj iyo Cumro), aniguse waxaan soo laabanayaa hal Nusuk oo kaliya?" Markaas baa lagu yiri: "Sug ilaa aad ka daahir noqoto dhiigga caadada, kadibna u bax xagga At-Tan'iim oo xidho Xajka (u niyee Cumrada), dabadeedna nagu soo gaar meel hebel. Laakiin abaalkaagu wuxuu ku xiran yahay inta aad kharash garaysay ama dhibta aad martay."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Caasha waxaa loo oggolaaday cumro dheeraad ah, ajarkeeduna wuxuu la ekaa dadaalkeeda.

Asalka iyo sababta

Caasha waxay Nebiga ﷺ weydiisay sababta dadka kale ay uga soo noqdeen iyagoo soo gutay xajka iyo cumrada labadaba, halka iyadu ay hal cibaado oo keliya gudatay. Caadadeeda darteed, ma aysan awoodin inay cumrada u dhammaystirto si la mid ah; sidaas darteed waxaa lagu amray inay marka ay daahir noqoto, at-Tan'iim ka xirato ixraamka.

Erayada adag oo la sharxay
Nusuk

Cibaado ama manaasik la guto; halkan waxaa loola jeedaa xajka ama cumrada.

Ixraam

Xaaladda cibaadada ee qofku galo marka uu gudanayo xajka ama cumrada.

At-Tan'iim

Meel ka baxsan xuduudda Xaramka Maka, halkaas oo Caasha ka bilowday cumradeeda.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in qofka Maka jooga ee doonaya cumro cusub uu ka baxo Xaramka si uu ixraamka u galo. Mad-habyadu waxay ka hadlaan sida saxda ah ee xukunkan loo dabaqayo iyo duruufaha uu khuseeyo. Hadalka ku saabsan ajarku wuxuu muujinayaa in dadaalka iyo kharashka la galay ay qayb ka yihiin ajarka; mana aha dhiirrigelin lagu doonayo dhib aan loo baahnayn.

Casharrada maanta
  1. La tasho qof aqoon leh haddii jirro, caado ama duruufo kale ay saameeyaan manaasiktaada xajka.
  2. Ha ka dhigin cibaadada mid ka culus inta loo baahan yahay: dadaalka ajar baa laga heli karaa, balse dhib aan loo baahnayn laftiisu ma aha ujeeddo.
  3. Hubi halka aad ixraamka ka xiranayso ka hor intaadan bilaabin cumro dheeraad ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.