Sahih al-Bukhari, xadiiska 1921
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ تَسَحَّرْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ. قُلْتُ كَمْ كَانَ بَيْنَ الأَذَانِ وَالسَّحُورِ قَالَ قَدْرُ خَمْسِينَ آيَةً.
Waxaa wariyay Anas: Zaid bin Thabit wuxuu yiri,
"Waxaan la suxuurannay Nabiga ﷺ. Kadibna wuxuu u istaagay salaadda." Waxaan weydiiyay, "Intee ayaa u dhaxeysay Suxuurta iyo Aadaanka?" Wuxuu ku jawaabay, "Muddadu waxay ahayd inta lagu akhriyi karo konton aayadood oo Qur'aanka ah."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu cunay suxuurta, dabadeedna wuxuu u baxay salaadda.
Cuntada la cuno ka hor waaberiga, ka hor inta aanu soonku bilaabmin.
U yeerista salaadda; halkan waxaa loola jeedaa muddada u dhexaysa cuntada iyo salaadda.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in suxuurta dib loo dhigi karo ilaa salaadda subax ku dhow, iyadoo la hubinayo in cuntada la joojiyo ka hor salaadda. Xusitaanka konton aayadood wuxuu tilmaamayaa qiyaas muddada u dhexaysa, mana aha tiro daqiiqado ah oo go'an. Madh-habyadu waxay isku raacsan yihiin in suxuurta la jecel yahay, isla markaana waaberiga la hubo uu yahay xadka cuntada iyo cabbitaanka.
- Suxuurtaada u qorshee si aad degganaan ugu cunto oo aad waqtigeeda uga joogsato ka hor waaberiga.
- Markaad sooman tahay, raac waqtiyada salaadda ee lagu kalsoon yahay ee bulshada deegaankaaga.
- Suxuurta u arag sunnah la jecel yahay, oo ka dhig caado joogto ah intii awooddaadu saamaxdo.
Xadiiskani wuxuu sheegayaa in aadaankii ugu horreeyay ee habeenkii aanu suxuurta dhammaad u ahayn; dadku way cuni jireen oo cabbi jireen ilaa uu Ibnu Umm Maktuum aadaanka yeedhiyo.
Sahih al-Bukhari · #1920 (Sahih)Xadiiskani wuxuu xoojinayaa muhiimadda cuntada soonka ka hor, wuxuuna dhaqanka suxuurta ku meeleeyaa isla macnaha guud.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.