Sahih al-Bukhari, xadiiska 2000
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abu Asimwuxuu u sheegay al‑Bukhariأَبُو عَاصِمٍ
- 2Umar ibn Muhammadعُمَرَ بْنِ مُحَمَّدٍ
- 3Salimسَالِمٍ
- 4Aabbihiiأَبِيهِ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ عَاشُورَاءَ " إِنْ شَاءَ صَامَ ".
Waxaa nooga warramay Abu Caasim, oo ka weriyey Cumar bin Muxammad, oo ka weriyey Saalim, oo ka weriyey aabbihii — Eebbe ha ka raalli noqdee — wuxuu yiri: Nebigu ﷺ wuxuu yiri maalinta Cashuura: "Qofkii doona ha soomo."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Soonka maalinta Caashuuraa waa doorasho sunno ah oo ikhtiyaari ah.
Waa maalinta tobnaad ee bisha Muxarram ee taariikhda Islaamka.
Weedhani waxay tilmaamaysaa in soonku ikhtiyaari yahay, uuna waajib ahayn.
Culimada waxay erayada «Qofkii doonaya ha soomo» ka fahmeen in soonka Caashuuraa uu yahay mid la jecel yahay, balse aanu waajib ahayn. Afarta madhhab ee Sunnigu waxay u arkaan cibaado ikhtiyaari ah; sidaas darteed, ka tegistiisu dembi ma aha. Xadiisyo kale ayaa sheegaya fadliga soonkaas iyo in la doorbido in maalinta sagaalaadna la soomo.
- Qofkii sooma Caashuuraa wuxuu u soomi karaa cibaado ikhtiyaari ah; qofka aan soomina waajib ma dayicin.
- Soonka ikhtiyaariga ah u qorshee adigoo tixgelinaya caafimaadkaaga iyo waajibaadkaaga maalinlaha ah.
- Macnaha iyo xeerarka Caashuuraa ka baro xadiisyo la isku halayn karo.
Xadiiskan uu weriyey Ibn Cumar isaguna wuxuu ka hadlayaa soonka Caashuuraa, wuxuuna ka caawinayaa in hadalka lagu fahmo macnaha guud ee ku saabsan ku-dhaqanka maalintaas.
Sahih al-Bukhari · #2001 (Sahih)Xadiiska Caa’isha wuxuu sharxayaa sooyaalka soonka Caashuuraa, wuxuuna caddeynayaa sida xukunkiisu isu beddelay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.