Sahih al-Bukhari, xadiiska 2144
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Sa'id ibn Ufayrwuxuu u sheegay al‑Bukhariسَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Uqaylعُقَيْلٌ
- 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 5Amir ibn Sa'dعَامِرُ بْنُ سَعْدٍ
- 6Abu Sa'idأَبَا سَعِيدٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ ـ رضى الله عنه ـ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُنَابَذَةِ، وَهْىَ طَرْحُ الرَّجُلِ ثَوْبَهُ بِالْبَيْعِ إِلَى الرَّجُلِ، قَبْلَ أَنْ يُقَلِّبَهُ، أَوْ يَنْظُرَ إِلَيْهِ، وَنَهَى عَنِ الْمُلاَمَسَةِ، وَالْمُلاَمَسَةُ لَمْسُ الثَّوْبِ لاَ يَنْظُرُ إِلَيْهِ.
Waxaa nooga warramay Saciid bin Cufayr, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Al-Layth, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Cuqayl, oo ka weriyey Ibn Shihaab, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Caamir bin Sacad, in Abuu Saciid — raḍiya Allāhu ʿanhu — uu uga warramay in Rasuulka Alle ﷺ uu reebay Munaabadhada, taas oo ah in ninku uu dharkiisa ku tuuro nin kale isagoo ka iibinaya, ka hor inta uusan rogroggin ama eegin. Wuxuuna reebay Mulaamasada, Mulaamasaduna waa in la taabto dhar aan la eegin.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Iib ma ku xirnaan karto taabasho ama tuurid iyadoo aan alaabta la arag.
Waa iib dhar loogu tuuro iibsadaha, iibkana sidaas lagu dhammeeyo isaga oo aan marka hore eegin.
Waa iib taabashada dhar loo aqbalo inay ku filan tahay in heshiiska la dhammeeyo, iyada oo iibsaduhu uusan eegin.
Culimada hore waxay ka soo saareen in iibku ku dhisnaado aqoon ku filan oo ku saabsan waxa la iibinayo iyo oggolaansho cad oo labada dhinac ah. Afarta mad-hab ee sunniga ahi way mamnuucaan macaamilada noocaas ah marka habka iibku u diido iibsadaha inuu si habboon u ogaado badeecadda; tani waxay waafaqsan tahay mamnuucidda hubanti-la’aanta xad-dhaafka ah ee heshiisyada iibka.
- Iibsaduhu ha eego badeecadda oo ha hubiyo cilladaha muhiimka ah ka hor inta uusan iibku kama dambays noqon.
- Shuruudaha iibka si cad u qeex, hana ku xirin oggolaanshaha fal qarsoon ama aan la saadaalin karin.
- Haddii aad badeecad ka shakido, dalbo xog dheeraad ah oo heshiiska si cad u diiwaangeli.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.