Hordhac · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 2247

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar and Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Hordhac
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar and Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ السَّلَمِ، فِي النَّخْلِ فَقَالَ نُهِيَ عَنْ بَيْعِ النَّخْلِ، حَتَّى يَصْلُحَ، وَعَنْ بَيْعِ الْوَرِقِ، نَسَاءً بِنَاجِزٍ‏.‏ وَسَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنِ السَّلَمِ، فِي النَّخْلِ، فَقَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ بَيْعِ النَّخْلِ حَتَّى يُؤْكَلَ مِنْهُ، أَوْ يَأْكُلَ مِنْهُ، وَحَتَّى يُوزَنَ‏.‏

Tarjumaad

Abu Al-Bakhtari wuxuu yiri: Waxaan weydiiyay Ibn Cumar (Allaah ha ka raalli noqdee) wax ku saabsan iibka horudhaca ah (Salam) ee timirta. Wuxuu ku jawaabay,

"Waa laga reebay in la iibiyo timirta inta aysan bislaan oo aan la cuni karin, sidoo kale waxaa laga reebay in dahabka lagu beddesho lacag qalin ah oo dayn ah." Waxaan kaloo weydiiyay Ibn Cabbaas wax ku saabsan Salam-ka timirta, wuxuuna yiri, "Nabigu ﷺ wuxuu ka reebay in timirta la iibiyo ilaa laga cuno ama la cuni karo, iyo ilaa la miisaamo."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Timiraha iibi oo keliya marka ay bislaadaan oo qadarkooda la hubo.

Erayada adag oo la sharxay
Salaam

Heshiis iib ah oo qiimaha horay loo bixiyo, badeecadana dambe loo keeno iyadoo waafaqsan sifooyin la isla oggolaaday.

Timir bislaatay

Timir si cad loo og yahay inay la cuni karo, faa’iidadeeduna goosashada ahaan la garanayo.

Miisaamid

Qadarka timirta oo lagu go’aamiyo halbeeg miisaan oo la isla oggolaaday.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay daliishadaan werintan in aan la iibin miraha geedka saaran ilaa goosashadu faa’iido yeelato, qadarkeeduna si ku filan u caddaado; sidaas ayaa looga hortagaa muran iyo gharar, oo ah hubanti-la’aan xad-dhaaf ah oo macaamilka ku jirta. Xuska lacag caddaan ah oo lacag dahab ah loogu beddelayo deyn ahaan wuxuu tilmaamayaa mamnuucidda dib-u-dhigista bixinta ee badeecadaha ribawiga ah: is-weydaarsigu waa inuu isla markiiba dhacaa. Madh-habyadu waxay sii faahfaahiyeen shuruudaha salaam, iyagoo xoogga saaraya in lacagta horay loo bixiyo, si sax ahna loo qeexo nooca, qadarka iyo waqtiga keenista.

Casharrada maanta
  1. Marka lacag horay loo bixinayo, si cad horay ugu heshiiya badeecadda, qadarka iyo waqtiga keenista.
  2. Miraha geedka saaran iibin oo keliya marka goosashadu faa’iido leedahay, qadarkana si caddaalad ah loo go’aamin karo.
  3. Marka dahab iyo lacag la is-weydaarsanayo, labada dhinac ha dhammeeyaan is-weydaarsiga isla markiiba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.