Sahih al-Bukhari, xadiiska 234
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو التَّيَّاحِ، يَزِيدُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي قَبْلَ أَنْ يُبْنَى الْمَسْجِدُ فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ.
Waxaa nooga warramay Aadam, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shucbah, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Abuu Al-Tayyaax, Yaziid ibnu Xumayd, oo ka weriyey Anas, wuxuu yiri: Nabigu ﷺ wuxuu ku tukan jiray xeryaha idaha ka hor inta aan la dhisin masaajidka.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu ku tukan jiray xerooyinka idaha ka hor dhismaha masaajidka.
Meelo xayndaab leh oo idaha lagu hayn jiray.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in salaaddu aanay ku xirnayn dhisme masaajid oo si gaar ah loo dhisay: Nabigu ﷺ wuxuu sidoo kale ku tukan jiray meel ku habboon oo nadiif ah. Werintu waxay xustay xerooyinka idaha; mana bixinayso oggolaansho guud oo qofku meel kasta ku tukado isaga oo aan nadaafadda dan ka lahayn. Madhhabyadu waxay nadaafadda goobta salaadda iyo xeerarka la xiriira hadhaaga xayawaanka ku eegaan daliillada fiqhiga ee guud.
- Salaadda ha ku xirin dhisme qurux badan; ku tuko meel ku habboon oo nadiif ah.
- Salaadda ka hor hubi in goobtu nadiif tahay oo ku habboon tahay in lagu tukado.
Werintani waxay ka hadlayso in salaad lagu tukan karo xerada idaha, sidaas darteedna waxay si toos ah u dhammaystiraysaa mawduuca salaadda ka hor dhismaha masaajidka.
Sahih al-Bukhari · #233 (Sahih)Anas wuxuu halkaas ka werinayaa dad masaajidka ku tukanayay; marka la isu geeyo, werinnadu waxay muujinayaan in salaaddu ka dhici jirtay meelo kala duwan, iyadoo la ilaalinayo xeerarka nadaafadda ee khuseeya.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.