Sahih al-Bukhari, xadiiska 2528
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Al‑Humaydiwuxuu u sheegay al‑Bukhariالْحُمَيْدِيُّ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Mis'arمِسْعَرٌ
- 4Qatadaقَتَادَةَ
- 5Zurara ibn Awfaزُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ اللَّهَ تَجَاوَزَ لِي عَنْ أُمَّتِي مَا وَسْوَسَتْ بِهِ صُدُورُهَا، مَا لَمْ تَعْمَلْ أَوْ تَكَلَّمْ ".
Abuu Hurayra (رضي الله عنه) wuxuu yiri: Nabigu ﷺ wuxuu yiri:
"Ilaahay wuxuu iga aqbalay inuu ka dhaafo Ummadayda waxa laabtoodu ku waswaasiyaan, inta aanay falin ama aanay ku hadlin."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Fikirrada gudaha ee aan la sheegin waa la cafiyaa inta aan lagu hadlin ama lagu dhaqmin.
Fikrado iyo rabitaanno qofka ku soo dhaca isaga oo aan sheegin ama ku dhaqmin.
In aan dembi ahaan qofka loogu qorin; macnaheedu ma aha in hadal ama ficil ula kac ahi aanu cawaaqib lahayn.
Culimada hore waxay xadiiskan ka fahmeen in fikir aan la doonayn aanu dembi ahayn inta aanu qofku ku aqbalin inuu ku dhaqmo ama ku dhawaaqo. Fikir qofku si ula kac ah u kobciyo, u sheego ama ficil u beddelo si toos ah uguma jiro cafiskan. Xadiisku sidoo kale wuxuu qalbi qaboojin u yahay dadka ay dhibaan fikradaha ku soo noqnoqda: fikirka oo keliya ee maskaxda ku soo dhaca dembi kama dhigayo.
- Ha argagixin marka fikir aanad rabin kugu soo dhaco; iska dhaaf adigoon quudin.
- Mas’uul ka noqo hadalkaaga iyo ficilladaada, xataa haddii fikirka laftiisa aan lagugu xisaabin.
- Alle kaalmo weydiiso, wanaaggana diiradda saar marka waswaasku soo noqnoqdo.
Xadiiskani wuxuu la xiriiraa isla mawduuca, wuxuuna ka caawinayaa in hadalka ku saabsan cafiska lagu fahmo macnaha guud.
40 Hadith van an-Nawawi · #17 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu adkaynayaa in Alle faray in si heer sare ah loo camal falo, wuxuuna sii caddaynayaa kala duwanaanta fikradaha gudaha iyo ficillada ula kaca ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.