Sahih al-Bukhari, xadiiska 2535
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ بَيْعِ الْوَلاَءِ، وَعَنْ هِبَتِهِ.
Ibnu Cumar (radiyallaahu canhumaa) wuxuu yiri: Rasuulka Allaah ﷺ wuxuu reebay in la iibiyo ama la hibeeyo Walaa’ga (xaqa daacadnimada iyo dhaxalka addoonka la xoreeyay).
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Xiriirka wala’ ee qof la xoreeyay lama iibin karo, lamana hibayn karo.
Xiriir gaar ah iyo xuquuq dhaxal oo, sida xeerarka Islaamku dhigayaan, ka dhex abuurma qofka qof xoreeya iyo qofka la xoreeyay.
In la xoreeyo qof addoonsi lagu hayay.
Culimada hore waxay werintan ka fahmeen in wala’ aan loo wareejin karin sida badeecad la kala iibsado: ma aha hanti la iibiyo ama hadiyad ahaan loo bixiyo. Xadiiskani wuxuu saldhig u yahay mamnuucidda iibinta iyo hibaynta wala’. Mad-habyadu wala’ waxay u arkaan natiijo sharciyeed oo ka dhalata xoraynta, ee ma aha xuquuq gooni ah oo la wareejin karo.
- Xuquuqda ka dhalata xoraynta ha ula dhaqmin sidii badeecad la kala iibsanayo ama hadiyad la bixinayo.
- Marka heshiisyo sharci la samaynayo, hubi inaan xuquuqda qofeed iyo tan dhaxalka la wareejin sabab sharci ah la’aan.
- Baro macnaha wala’ ka hor intaadan go’aan ka gaarin xeerarka xoraynta iyo dhaxalka.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa xeerarka xoraynta iyo wala’, waxayna caawinaysaa fahamka macnaha sharci ee mamnuucidda.
Sahih al-Bukhari · #2534 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa xoraynta qof addoon ahaa, sidaas darteedna waxay la xiriirtaa xiriirka uu wala’ ka dhasho.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.