Sahih al-Bukhari, xadiiska 256
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَامٍ، حَدَّثَنِي أَبُو جَعْفَرٍ، قَالَ قَالَ لِي جَابِرٌ أَتَانِي ابْنُ عَمِّكَ يُعَرِّضُ بِالْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ قَالَ كَيْفَ الْغُسْلُ مِنَ الْجَنَابَةِ فَقُلْتُ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَأْخُذُ ثَلاَثَةَ أَكُفٍّ وَيُفِيضُهَا عَلَى رَأْسِهِ، ثُمَّ يُفِيضُ عَلَى سَائِرِ جَسَدِهِ. فَقَالَ لِي الْحَسَنُ إِنِّي رَجُلٌ كَثِيرُ الشَّعَرِ. فَقُلْتُ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَكْثَرَ مِنْكَ شَعَرًا.
Abu Jacfar wuxuu yiri: Jaabir wuxuu igu yiri,
"Walaalkaa dhalashada ah (Xasan bin Muxammad bin Al-Xanafiyah) ayaa ii yimid oo iga weydiiyey qubeyska janaabada. Waxaan ku iri, 'Nabigu ﷺ wuxuu qaadan jiray saddex sacab oo biyo ah, wuxuuna ku shubi jiray madaxiisa, kadibna wuxuu biyaha ku shubi jiray jirkiisa intiisa kale.' Xasan wuxuu igu yiri, 'Anigu waxaan ahay nin timo badan.' Waxaan ku iri, 'Nabigu ﷺ wuu kaa timo badnaa.'"
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu madaxiisa ugu shubi jiray saddex sacab oo biyo ah marka uu qubayska waajibka ah samaynayo.
Mayrka buuxa ee cibaadada ee loo baahan yahay ka dib xaalado gaar ah oo nijaaso cibaado ah.
Xaalad nijaaso cibaado ah oo u baahan mayr buuxa.
Qaddarka biyaha ah ee labada gacmood lagu soo qaado iyagoo isu jira.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in biyaha madaxa lagu shubo ay qayb ka tahay habka Nabiga ﷺ ee qubayska waajibka ah. Jaabir wuxuu caddeynayaa in timaha badani aysan caqabad ahayn: Nabiga ﷺ timihiisu way ka dheeraayeen kuwa Xasan. Werintu waxay sheegaysaa in madaxa lagu shubo saddex sacab oo biyo ah, dabadeedna biyaha jirka lagu shubo; mana sheegayso in qof walba uu khasab ku yahay inuu isticmaalo qaddar biyo oo isku mid ah.
- Marka aad qubayska waajibka ah samaynayso, madaxa biyo ku shub oo hubi inay gaadhaan maqaarka madaxa.
- Timaha badani yaanay ku niyad-jebin: raac habka la sharraxay, biyahana si taxaddar leh ugu qaybi jidhka oo dhan.
- Qubayska cibaadada ka baro werinno la isku hallayn karo, tallaabooyinkiisana si taxaddar leh u fuli.
Maymuuna waxay sharxaysaa sida Nabigu ﷺ u samayn jiray mayrka cibaadada, iyadoo ku kordhinaysa faahfaahinta wax-ku-oolka ah ee werintan.
Sahih al-Bukhari · #258 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay sharraxaysaa qubayska janaabada ka dib, waxayna caawinaysaa in tallaabooyinkiisa si isku xidhan loo fahmo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.