Sahih al-Bukhari, xadiiska 257
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَتْ مَيْمُونَةُ وَضَعْتُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَاءً لِلْغُسْلِ، فَغَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا، ثُمَّ أَفْرَغَ عَلَى شِمَالِهِ فَغَسَلَ مَذَاكِيرَهُ، ثُمَّ مَسَحَ يَدَهُ بِالأَرْضِ، ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ، ثُمَّ أَفَاضَ عَلَى جَسَدِهِ، ثُمَّ تَحَوَّلَ مِنْ مَكَانِهِ فَغَسَلَ قَدَمَيْهِ.
Waxaa nooga warramay Muusa, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdul-Waaxid, kasoo xigtay Al-Acmash, kasoo xigtay Saalim bin Abii Jacd, kasoo xigtay Kurayb, kasoo xigtay Ibnu Cabbaas oo yiri: Maymuunah waxay tiri: 'Waxaan u diyaariyey Nabiga ﷺ biyo uu ku qubeysto. Wuxuu dhaqday gacmihiisa laba ama saddex jeer, ka dibna wuxuu ku shubtay biyo gacantiisa bidix wuxuuna dhaqday cawradiisa. Ka dibna wuxuu marisay gacantiisa dhulka, afkiisa ayuu luqluqday, sanka ayuu biyo ku jiiday oo ka soo tuufay, wuxuu dhaqday wajigiisa iyo labadiisa gacmood, ka dibna wuxuu ku shubtay biyo jirkiisa oo dhan. Markaas ayuu ka guuray meeshiisii wuxuuna dhaqday labadiisa lugood.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu isu daahirin jiray qubayska weyn isaga oo raacaya hab kala horreeya oo go’an.
Qubayska daahirinta ee jirka oo dhan, kaas oo waajib noqda xaalado gaar ah.
Daahirinta cibaadada ee sida caadiga ah la sameeyo ka hor salaadda.
Qaybaha gaarka ah ee jirka.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in ay sunno tahay in ghuslka lagu bilaabo gacmaha oo la dhaqo iyo cawrooyinka oo la nadiifiyo, dabadeedna wuduu la qaato oo jirka oo dhan la dhaqo. Cagaha waxaa la dhaqi karaa dhammaadka, sida uu Nabigu ﷺ halkan sameeyay. Madh-habyadu waxay ku kala duwan yihiin faahfaahinta qaybaha waajibka ah iyo kala horreynta la jecel yahay, balse werintani waxay sharraxaysaa hab uu Nabigu ﷺ u qubaysan jiray.
- Ghuslka ku bilow dhaqidda gacmaha iyo nadiifinta cawrooyinka.
- Inta aad ghusl samaynayso, si taxaddar leh u maydh jirka oo dhan, hana ka tagin meelna.
- Kala horreynta Nabiga ﷺ u raac hab sunno ah ahaan; qaybaha waajibka ah ee madh-habkaaga ku saabsan, culimo weydii.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.