Jihaadka Fiisabiilillah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 2807

Waxaa weriyey Zayd ibn Thabit. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Jihaadka Fiisabiilillah
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Zayd ibn Thabit

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي أَخِي، عَنْ سُلَيْمَانَ، أُرَاهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ نَسَخْتُ الصُّحُفَ فِي الْمَصَاحِفِ، فَفَقَدْتُ آيَةً مِنْ سُورَةِ الأَحْزَابِ، كُنْتُ أَسْمَعُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ بِهَا، فَلَمْ أَجِدْهَا إِلاَّ مَعَ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيِّ الَّذِي جَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَهَادَتَهُ شَهَادَةَ رَجُلَيْنِ، وَهْوَ قَوْلُهُ ‏{‏مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ‏}‏

Tarjumaad

Kharija bin Zaid wuxuu ka wariyey: Zaid bin Thabit wuxuu yiri,

"Markii aan qoraallada u wareejinayey Musxafyada, waxaan waayey aayad ka mid ah Suuradda Al-Axzaab oo aan maqli jiray Rasuulka Allah ﷺ oo akhrinaya. Kama aan helin meel aan ka ahayn agta Khuzayma bin Thabit Al-Ansaari, kaas oo Rasuulka Allah ﷺ uu markhaatigiisa ka dhigay mid la mid ah markhaatiga laba nin. Aayadduna waa: {Mu'miniinta waxaa ka mid ah rag run ka sheegay wixii ay Allah kula ballameen}."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Zayd ibn Thabit wuxuu si taxaddar leh u hubiyey aayadaha Qur’aanka ee qoran.

Erayada adag oo la sharxay
Musxaf

Nuqul Qur’aan ah oo la isku ururiyey oo buug ahaan u xidhan.

Xaashiyo

Qoraallo ay ku qornaayeen aayadaha Qur’aanka.

Ballan

Ballanta iyo daacadnimada Alle loo hayo ee lagu xusay aayadda la soo xigtay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay halkan ka fahmeen in Qur’aanka si taxaddar leh loo ururiyey, qoraalka qoranina lala barbar dhigay werin lagu kalsoon yahay. Xuska markhaatifurka Khuzaima wuxuu tilmaamayaa maqaamkiisa gaarka ah; macnaheedu ma aha in qof keli ahi, siduu doono, aayad Qur’aanka ugu dari karay. Aayadda la soo xigtay waxay ammaanaysaa mu’miniinta oofiya ballankooda Alle.

Casharrada maanta
  1. Qoraallada muhiimka ah si taxaddar leh u hubi, hana ku tiirsanaan xusuus degdeg ah oo keliya.
  2. Si daacad ah u oofi ballamaha iyo waajibaadka aad Alle iyo dadka ka saaran tahay.
  3. Aqoonta diinta, si taxaddar leh ula tacaal ilaha iyo gudbinta lagu kalsoon yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.