Sahih al-Bukhari, xadiiska 2852
Waxaa weriyey Urwa al-Bariqi. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abu Nu'aymwuxuu u sheegay al‑Bukhariأَبُو نُعَيْمٍ
- 2Zakariyyaزَكَرِيَّاءُ
- 3Amirعَامِرٍ
- 4Urwa al‑Bariqiعُرْوَةُ الْبَارِقِيُّ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ، عَنْ عَامِرٍ، حَدَّثَنَا عُرْوَةُ الْبَارِقِيُّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ الأَجْرُ وَالْمَغْنَمُ ".
Waxaa nooga warramay Abuu Nucaym, waxaa nooga warramay Zakariyaa, oo ka weriyey Caamir, waxaa nooga warramay Curwah Al-Baariqii in Nabigu ﷺ yiri:
"Khayrku wuxuu ku xiran yahay foodda faraska ilaa Maalinta Qiyaame; waa ajar iyo ganiimo."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Fardaha loo adeegsado jidka Alle waxay keenaan ajar iyo booli dagaal.
Waa hadal sarbeeb ah: fardaha loo adeegsado jidka Alle waxay la xidhiidhaan faa’iido iyo ajar.
Abaalmarinta uu Alle siiyo qofka camal wanaagsan u sameeya si daacad ah.
Hanti lagu helo dagaal sharci ah, dabadeedna loo qaybiyo si waafaqsan xeerarka Islaamka.
Culimada hore waxay sharxaan in hadalkani adkaynayo faa’iidada joogtada ah ee farduhu u leeyihiin difaaca xaqa ah ee bulshada: adeegsiga farduhu wuxuu keeni karaa ajar Aakhiro iyo booli bannaan. Ajar wuxuu ku xidhan yahay niyad daacad ah iyo adeegsiga bannaan; xadiiskani ma aha dhiirrigelin guud oo rabshad ah.
- Awoodaha iyo agabka u adeegso ujeeddo bannaan, niyaddaadana daacad ka dhig.
- Markaad bulshada u adeegayso, ha raadin faa’iido adduun oo keliya, ee raadi ajarka Alle sidoo kale.
- Xeerarka caddaaladda iyo masuuliyadda ha hagaan nooc kasta oo difaac ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.