Sahih al-Bukhari, xadiiska 2916
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَدِرْعُهُ مَرْهُونَةٌ عِنْدَ يَهُودِيٍّ بِثَلاَثِينَ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ. وَقَالَ يَعْلَى حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ دِرْعٌ مِنْ حَدِيدٍ. وَقَالَ مُعَلًّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ وَقَالَ رَهَنَهُ دِرْعًا مِنْ حَدِيدٍ.
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Kathiir, waxaa noo sheegay Sufyaan, kaas oo ka weriyey Al-Acmash, isna ka weriyey Ibraahiim, isna ka weriyey Al-Aswad, isna ka weriyey Caa’ishah — raḍiya Allāhu canhaa — oo tiri: Rasuulka Allaah ﷺ wuu geeriyooday isaga oo gaashaankiisu uu dahwadda ugu jiro Yuhuudi, beddelkeeduna yahay soddon saa’c oo shaciir ah. Yaclaa wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Acmash inuu ahaa gaashaan bir ah. Mucaallaa wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdul-Waaxid, waxaa nooga warramay Al-Acmash, wuxuuna yiri: Wuxuu dahwadda u dhigay gaashaan bir ah.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu dhintay isagoo gaashaankiisa u rahmaday shaciir.
In shay loo dhiibo dammaanad ahaan marka deyn ama dayn jirto.
Halbeeg dhaqameed lagu cabbiro mugga badarka.
Nooc badar ah oo cunto ahaan loo isticmaali jiray.
Culimada hore waxay werintan ka fahmeen in iib ama deyn dib loo bixinayo la oggol yahay, isla markaana rahmad loo adeegsan karo dammaanad. Nabigu ﷺ nolol fudud ayuu ku noolaa, hantidiisana wuxuu u adeegsan jiray baahida reerkiisa; nebinnimadiisu macnaheedu ma ahayn inuusan gelin karin macaamillo maaliyadeed oo caadi ah. Madh-habyada fiqigu waxay aqbalaan rahmaddu inay tahay nooc dammaanad oo la oggol yahay, iyagoo dejinaya xeerar ku saabsan haynteeda iyo in la celiyo marka deynta la bixiyo.
- Si cad uga heshiiya deynta iyo rahmadda, rahmaddana celiya marka deynta la bixiyo.
- Ku noolaada si fudud oo si taxaddar leh u guta waajibaadka maaliyadeed, xitaa marka aad xil sare haysaan.
- Si ixtiraam leh ula macaamila dadka diimaha kale haysta marka macaamilku caddaalad yahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.