Sahih al-Bukhari, xadiiska 2925
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ishaq ibn Muhammad al‑Farwiwuxuu u sheegay al‑Bukhariإِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَرْوِيُّ
- 2Malikمَالِكٌ
- 3Nafi'نَافِعٍ
- 4Abdullah ibn Umarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَرْوِيُّ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " تُقَاتِلُونَ الْيَهُودَ حَتَّى يَخْتَبِيَ أَحَدُهُمْ وَرَاءَ الْحَجَرِ فَيَقُولُ يَا عَبْدَ اللَّهِ هَذَا يَهُودِيٌّ وَرَائِي فَاقْتُلْهُ ".
Waxaa ka warramay Cabdullaahi bin Cumar (RC): Rasuulka Alle ﷺ wuxuu yiri:
"Waad la dagaallami doontaan Yuhuudda ilaa midkood uu ku dhuunto dhagax dabadiisa, markaasuu dhagaxu oran doonaa: 'Addoonka Allow! Waxaa jira Yuhuudi igu dhuumanaya ee dil isaga.'"
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu sheegayaa dagaal mustaqbalka dhici doona, kaas oo dhagaxu tilmaamayo nin dhuumanaya.
Macnihiisu waa addoonka Alle. Xadiiska dhexdiisa, dhagaxu wuxuu mu’minka ugu yeerayaa magacan.
Waa tilmaanta dhacdo mustaqbalka dhici doonta, taas oo dhagaxu muujinayo meesha uu qof ku dhuumanayo.
Culimada faallada xadiiska ee hore, oo uu ka mid yahay Ibn Ḥajar, waxay xadiiskan ku daraan calaamadaha dhammaadka zaman, waxayna hadalka ku saabsan dhagaxa hadlaya u qaataan sida loo wariyey. Qoraalku wuxuu tilmaamayaa dhacdo gaar ah oo mustaqbalka dhici doonta; ma aha oggolaansho gaar ah oo lagu adeegsan karo rabshad. Xeerarka dagaalka iyo sida dadka loola dhaqmo waxay weli ku xiran yihiin shareecada Islaamka iyo maamulka awoodda u leh.
- Sharaxaadaha nebiga ee dhacdooyinka mustaqbalka u akhri macnahooda guud, hana uga dhigin amar rabshad uu qofku iskiis u fuliyo.
- Xukunnada sharciga ah ee dagaalka u daa culimada iyo madaxda awoodda u leh, ee ha ku salayn fasiraad shakhsi ah.
- Xadiiska la baro faallooyin lagu kalsoon yahay, si weedhaha xasaasiga ah si taxaddar leh loo fahmo.
Xadiiskan kale ee isla cutubka ku jira isaguna wuxuu ka hadlayaa dhacdooyin mustaqbalka dhici doona iyo dagaalka lagula jiro Masīḥ ad-Dajjāl.
Sahih al-Bukhari · #2924 (Sahih)Xadiiskani wuxuu cutubka kaga horreeyaa xadiiskan, wuxuuna isaguna ka hadlayaa dagaal mustaqbalka dhici doona.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.