Sahih al-Bukhari, xadiiska 2926
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ishaq ibn Ibrahimwuxuu u sheegay al‑Bukhariإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2Jarirجَرِيرٌ
- 3Umara ibn al‑Qa'qa'عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ
- 4Abu Zur'aأَبِي زُرْعَةَ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا الْيَهُودَ حَتَّى يَقُولَ الْحَجَرُ وَرَاءَهُ الْيَهُودِيُّ يَا مُسْلِمُ، هَذَا يَهُودِيٌّ وَرَائِي فَاقْتُلْهُ ".
Abuu Hurayra (رضي الله عنه) wuxuu ka wariyey: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri,
"Saacaddu ma dhici doonto ilaa aad la dagaallantaan Yuhuudda, xitaa dhagaxa uu gadaashiisa ku dhuumanayo nin Yuhuudi ah ayaa oran doona: 'Muslimow! Waxaa jira Yuhuudi igu dhuumanaya gadaashayda, ee dil isaga.'"
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Xadiisku wuxuu sheegayaa calaamad ka mid ah Saacadda iyo dagaal mustaqbalka dhici doona.
Maalinta Qiyaame iyo dhammaadka nolosha adduun ee hadda jirta.
Dhacdo, sida waxyigu sheegay, ka horraysa Maalinta Qiyaame.
Culimada hore waxay warintan ku daraan calaamadaha Saacadda, waxayna u fahmaan inay ka warramayso dhacdo dhici doonta dhammaadka wakhtiga. Qoraalku ma aha amar guud oo Muslimiinta gaarka ah loogu farayo inay Yuhuudda weeraraan: rabshad lagama soo saari karo saadaashan, mana lagu bannayn karo in qof iskii u dhaqaaqo. Fuqahada hore waxay dagaalka iyo ilaalinta dadka ku saleeyaan xeerar iyo awood sharci ah; xadiiskani xeerarkaas ma burinayo.
- Wararka aakhiro la xidhiidha u akhri inay yihiin sharraxaad dhacdooyin, ee ha u qaadan oggolaansho qofku iskii dadka ugu waxyeelleeyo.
- Dadka kale ula dhaqan caddaalad iyo xeerarka Islaamka ee lagu dhaqmo, kana fogow cadaawad ku salaysan asal ama diin.
- Qoraalladan ku baro sharraxaad lagu kalsoon yahay, si saadaasha aan looga goyn duruufteeda iyo xeerarka shareecada.
Warintan saxiixa ah ee uu weriyey Ibn ʿUmar waxay ku jirtaa isla kitaabka, waxayna sidoo kale ka hadlaysaa dhacdooyin la xidhiidha dhammaadka wakhtiga.
Sahih al-Bukhari · #2924 (Sahih)Warintan saxiixa ahna waxay ku jirtaa kitaabka Jihaad, waxayna tilmaamaysaa dhacdo lala xidhiidhiyo dhammaadka wakhtiga.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.