Sahih al-Bukhari, xadiiska 303
Waxaa weriyey Maimuna bint al-Harith. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abu an‑Nu'manwuxuu u sheegay al‑Bukhariأَبُو النُّعْمَانِ
- 2Abd al‑Wahidعَبْدُ الْوَاحِدِ
- 3Ash‑Shaybaniالشَّيْبَانِيُّ
- 4Abdullah ibn Shaddadعَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَدَّادٍ
- 5Maymunaمَيْمُونَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، قَالَ حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَدَّادٍ، قَالَ سَمِعْتُ مَيْمُونَةَ، كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَرَادَ أَنْ يُبَاشِرَ امْرَأَةً مِنْ نِسَائِهِ أَمَرَهَا فَاتَّزَرَتْ وَهْىَ حَائِضٌ. وَرَوَاهُ سُفْيَانُ عَنِ الشَّيْبَانِيِّ.
Waxaa nooga warramay Abuu Nucmaan, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdi Al-Waaxid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ash-Shaybaani, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Shaddaad, wuxuu yiri: Waxaan ka maqlay Maymuuna, iyadoo leh: Markasta oo uu Rasūlullāh ﷺ doono inuu la raaxeysto mid ka mid ah xaasaskiisa iyadoo caado qabta, wuxuu amri jiray inay xirato izaar (dhar hoose) iyadoo caado qabta. Sidoo kale waxaa soo weriyey Sufyaan isagoo ka soo xiganaya Ash-Shaybaani.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu xaaskiisa caadada qabta faray inay xirato maro hoose marka ay isu-dhowaanayaan.
Maro ama dhar hoose oo jirka ka daboola dhexda wixii ka hooseeya.
Dhiigga billaha ah ee haweenka ku yimaada.
Halkan waxay tilmaamaysaa isu-dhowaansho jireed; werintu faahfaahin dheeraad ah ma bixinayso.
Culimada waxay ka fahmeen in isu-dhowaanshaha jireed ee lala yeesho xaas caado qabta uu bannaan yahay, haddii laga fogaado galmada siilka. Amarka xirashada marada hoose wuxuu muujinayaa hab taxaddar iyo dhawrsanaan leh oo lagu ilaalinayo xuduudaha. Madhhabyadu way ku kala duwan yihiin qeexidda saxda ah ee taabashada jireed ee bannaan; dhammaantood waxay reebaan galmada xilliga caadada, waxayna oggolaadaan noocyo kale oo isu-dhowaansho ah oo ku jira xuduudaha shareecada.
- Xuduudaha xilliga caadada si furan oo ixtiraam leh ugala hadal lammaanahaaga.
- Ilaali xuduudaha diinta, oo dooro isu-dhowaansho waafaqsan.
- Guurka dhexdiisa ku day taxaddarka iyo ixtiraamka Nabiga ﷺ.
Werintan oo ka timid isla cutubka waxay sidoo kale ka hadlaysaa la macaamilka jireed ee xaaska caadada qabta, waxayna caawinaysaa fahamka ku-dhaqanka arrintan.
Sahih al-Bukhari · #304 (Sahih)Waxay tusaale kale oo la xiriira ka bixinaysaa dhaqanka Nabiga ee ku saabsan caadada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.