Bilowga Abuurista · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 3239

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Bilowga Abuurista
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ،‏.‏ وَقَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَمِّ، نَبِيِّكُمْ يَعْنِي ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ رَأَيْتُ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي مُوسَى رَجُلاً آدَمَ طُوَالاً جَعْدًا، كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ، وَرَأَيْتُ عِيسَى رَجُلاً مَرْبُوعًا مَرْبُوعَ الْخَلْقِ إِلَى الْحُمْرَةِ وَالْبَيَاضِ، سَبْطَ الرَّأْسِ، وَرَأَيْتُ مَالِكًا خَازِنَ النَّارِ ‏"‏‏.‏ وَالدَّجَّالَ فِي آيَاتٍ أَرَاهُنَّ اللَّهُ إِيَّاهُ، فَلاَ تَكُنْ فِي مِرْيَةٍ مِنْ لِقَائِهِ‏.‏ قَالَ أَنَسٌ وَأَبُو بَكْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ تَحْرُسُ الْمَلاَئِكَةُ الْمَدِينَةَ مِنَ الدَّجَّالِ ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Maxamed bin Bashaar, waxaa nooga warramay Ghundar, waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Qataadah. Khaliifana wuxuu igu yiri: Waxaa nooga warramay Yaziid bin Zureyc, waxaa nooga warramay Saciid, oo ka weriyey Qataadah, oo ka weriyey Abul-Caaliyah: Waxaa nooga warramay ina adeerka Nebigiinna, macnihiisu yahay Ibnu Cabbaas — Eebbe ha ka raalli noqdee — in Nebigu ﷺ yiri:

"Habeenkii la i dheelmiyey (Israa’) waxaan arkay Muuse oo ahaa nin dheer, midabkiisu bunni yahay, timihiisuna duuduuban yihiin, sidii isagoo ka mid ah ragga qabiilka Shanu’ah. Waxaan kaloo arkay Ciise oo ahaa nin dhexdhexaad ah dhanka dhererka iyo dhismaha jirka, midabkiisu u janjeero casaan iyo caddaan, timihiisuna toosan yihiin. Waxaan kaloo arkay Maalik oo ah ilaaliyaha Naarta." Sidoo kale waxaan arkay Dajjaalka oo ka mid ah aayaadka uu Eebbe i tusay. Ha ka shakin la kulankiisa. Anas iyo Abuu Bakrah waxay Nebiga ﷺ ka weriyeen: "Mala’igtu waxay Madiina ka ilaalinaysaa Dajjaalka."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu intii Mi‘raajka ku jiray arkay nebiyadii ka horreeyay iyo calaamado ka mid ah waxa qarsoon.

Erayada adag oo la sharxay
Isra iyo Mi‘raaj

Safarkii habeenkii ee Nabiga ﷺ iyo kor u qaadistiisii samooyinka.

Dajjaal

Dabiyad weyn oo, sida riwaayadaha Islaamku sheegaan, soo bixi doonta ka hor Saacadda Qiyaame.

Maalik

Malaa'igta riwaayadda lagu sheegay inay tahay ilaaliyaha Naarta.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay kulanka lagu tilmaamay Mi‘raajka u aqbalaan inuu yahay war ku saabsan waxa qarsoon, iyaga oo aan qeexin xaqiiqadiisa saxda ah wax ka baxsan erayada la soo weriyey. Qaybtani waxay sidoo kale adkaynaysaa in malaa'igtu Madiina ka ilaaliso Dajjaal; mana aha saldhig lagu go'aamiyo faahfaahin dheeraad ah oo ku saabsan ilaalintaas oo aan riwaayaddu sheegin.

Casharrada maanta
  1. Wax ka baro waxa qarsoon waxyi sugan, kana fogow waxyaabo aan daliil lahayn oo lagu daro.
  2. Alle weydiiso inuu kaa ilaaliyo marin-habaabinta, kuna adkayso iimaanka iyo salaadda.
  3. Ilaalinta gaarka ah ee Madiina waxay ina xusuusinaysaa in Alle addoomihiisa u ilaaliyo sida uu doono.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.