Sahih al-Bukhari, xadiiska 3432
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ahmad ibn Abu Rajawuxuu u sheegay al‑Bukhariأَحْمَدُ بْنُ أَبِي رَجَاءٍ
- 2An‑Nadrالنَّضْرُ
- 3Hishamهِشَامٍ
- 4Aabbihiiأَبِي
- 5Abdullah ibn Ja'farعَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ
- 6Aliعَلِيًّا
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ أَبِي رَجَاءٍ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " خَيْرُ نِسَائِهَا مَرْيَمُ ابْنَةُ عِمْرَانَ، وَخَيْرُ نِسَائِهَا خَدِيجَةُ ".
Waxaa weriyey Cali (Alla ha ka raalli noqdee): Waxaan maqlay Nebiga ﷺ oo leh:
"Haweenka ugu khayr badan xilligeedii waa Maryam bintu Cimraan, haweenka ugu khayr badan ummaddanna waa Khadiija."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi Muxammad ﷺ wuxuu Maryam iyo Khadiija ku tilmaamay haween fadli gaar ah leh.
Maryam waa hooyada Nebi Ciise, waxayna tusaale u tahay iimaan iyo cibaado.
Khadiija bint Khuwaylid waxay ahayd xaaskii ugu horraysay ee Nebiga ﷺ, waxayna taageertay tan iyo bilowgii farriintiisa.
Culimadii hore waxay isbarbardhiggan u fahmeen iyadoo lala eegayo riwaayado kale: Maryam waxay ka mid tahay haweenkii ugu fadliga badnaa ummadihii hore, Khadiijana waxay ka mid tahay haweenka ugu fadliga badan ummaddan. Weedhani dadka kuma dhiirrigelinayso in haween kale oo fadli leh la yaso; waxay tilmaamaysaa tusaalooyin gaar ah oo iimaan, adkaysi iyo u adeegidda Alle ku suntan.
- Wax ka baro Maryam iyo Khadiija, kuna adkayso iimaanka iyo camalka wanaagsan.
- Aqoonso kaalinta gaarka ah ee haweenku ku leeyihiin diinta, qoyska iyo bulshada.
- Si xushmad leh uga hadal dadka wanaagga leh, xataa marka fadligooda la isbarbar dhigayo.
Xadiiskan saxiixa ah wuxuu fadliga Caa’isha la barbar dhigaa kan thariidka, wuxuuna sii ballaariyaa mawduuca fadliga haweenka.
Sahih al-Bukhari · #3769 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu xusaa haween gaadhay heer gaar ah oo kaamilnimo ah, wuxuuna bixiyaa macne guud oo lagu fahmo wanaagga Khadiija iyo Maryam.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.