Sahih al-Bukhari, xadiiska 3468
Waxaa weriyey Muawiya ibn Abi Sufyan. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Muawiya ibn Abi Sufyan
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ،، عَامَ حَجَّ عَلَى الْمِنْبَرِ، فَتَنَاوَلَ قُصَّةً مِنْ شَعَرٍ وَكَانَتْ فِي يَدَىْ حَرَسِيٍّ فَقَالَ يَا أَهْلَ الْمَدِينَةِ، أَيْنَ عُلَمَاؤُكُمْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْ مِثْلِ هَذِهِ، وَيَقُولُ " إِنَّمَا هَلَكَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ حِينَ اتَّخَذَهَا نِسَاؤُهُمْ ".
Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Maslamah, oo ka weriyey Maalik, oo ka weriyey Ibnu Shihaab, oo ka weriyey Xumayd bin Cabdirraxmaan, inuu maqlay Mucawiyah bin Abii Sufyaan sannadkii uu Xajka gutay isagoo minbarka saaran. Wuxuu qaatay xidid timo ah oo gacanta ugu jiray askari ilaalo ah, wuxuuna yidhi:
"Dadka reer Madiinoow! Aaway culimadiinnii? Waxaan maqlay Nebiga ﷺ oo ka reebaya wax la mid ah tan, isagoo leh: 'Reer Israa'iil waxay halaagsameen markii dumarkoodu ay tan bilaabeen.'"
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu mamnuucay xirashada timo been-abuur ah, wuxuuna ka digay cawaaqibkeeda.
Xidhmo timo ah oo halkan tusaale ahaan loogu muujiyey timo been-abuur ah.
Meel masaajidka dhexdiisa ka sarraysa oo khudbeeyuhu bulshada kala hadlo.
Magac loo yaqaan qoomkii Nebi Yacquub, oo sidoo kale loo yaqaan Israa’iil.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in ay xaaraan tahay in timo been-abuur ah lagu xidho timaha qofka, maadaama ay muuqaalka si marin-habaabin leh u beddelayso. Werintu waxay xustay adeegsiga arrintan ee haweenka bulshooyinkii hore si digniin looga bixiyo, ee ma aha in qoom dhan la cambaareeyo. Culimadu si gaar ah ayay uga hadleen timo lagu darsado oo aan timo dhab ah ahayn iyo daawaynta loo sameeyo baahi caafimaad; xukunkoodu wuxuu ku xidhan yahay qaabka iyo ujeeddada. Afarta madhab ee Sunniga ahi waxay isku raacsan yihiin mamnuucidda ku-darista timo been-abuur ah si la isku qurxiyo.
- Ha dooran timo-kordhin ka samaysan timo been-abuur ah oo timahaaga lagu xidho.
- Haddii aad ka shakisan tahay xukunka timo lagu darsado, talo weydii caalim lagu kalsoon yahay, si cadna u sharax sida loo xidho.
- Si dhab ah u qaado digniinaha waxyiga, hana ku jeesjeesin ama marmarsiinyo ha uga dhigin qurxinta la mamnuucay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.