Fadliga Nebiga ﷺ iyo Asxaabtiisa · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 3520

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Fadliga Nebiga ﷺ iyo Asxaabtiisa
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Ishaq ibn Ibrahimwuxuu u sheegay al‑Bukhariإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Yahya ibn Adamيَحْيَى بْنُ آدَمَ
  3. 3Israilإِسْرَائِيلُ
  4. 4Abu Hasinأَبِي حَصِينٍ
  5. 5Abu Salihأَبِي صَالِحٍ
  6. 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  7. 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ عَمْرُو بْنُ لُحَىِّ بْنِ قَمَعَةَ بْنِ خِنْدِفَ أَبُو خُزَاعَةَ ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Abuu Hurayra – raḍiya Allāhu ʿanhu – wuxuu ka wariyey in Rasuulka Alle ﷺ yidhi:

"‘Camr bin Luḥayy bin Qama’a bin Khindif waa aabbaha reer Khuzaaca."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nebi ﷺ wuxuu ʿAmr ibn Luḥayy ku sheegay inuu ahaa awoowgii qabiilka Khuzāʿa.

Erayada adag oo la sharxay
ʿAmr ibn Luḥayy

Hoggaamiye qabiil oo taariikhi ah, laguna xiriiriyo werinno kale fidinta sanam-caabudidda Carabta dhexdeeda.

Khuzāʿa

Magaca qabiil Carbeed.

Aabbe

Halkan waxaa loola jeedaa awoowe ama asal-raac qabiil, mana aha khasab inuu yahay aabbe toos ah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay sheegistan abtirsiineed barbar dhigaan werinno ku saabsan ʿAmr ibn Luḥayy iyo fidinta sanam-caabudidda. Waxay taas ka qaataan digniin ka dhan ah curinta iyo ku-dayashada dhaqammo diimeed aan wax daliil ah ku lahayn waxyiga. In qof awoowe ahaan loo xuso kaligeed xukun kama aha farac kasta; mas’uuliyaddu waxay ku xiran tahay iimaanka iyo camalka qofka laftiisa.

Casharrada maanta
  1. Ka hubi dhaqammada diimeed Qur’aanka iyo Sunnada sugan ka hor intaadan qaadan.
  2. Baro taariikhda si aad u garato sida dhaqammo diimeed oo aan sal lahayn ku bilaabmaan oo loo kala gudbiyo.
  3. Dadka ku qiimee caqiidadooda iyo camalkooda, hana ku xukumin abtirsigooda oo keliya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.