Sahih al-Bukhari, xadiiska 3655
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abd al‑Aziz ibn Abdullahwuxuu u sheegay al‑Bukhariعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
- 2Sulaymanسُلَيْمَانُ
- 3Yahya ibn Sa'idيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كُنَّا نُخَيِّرُ بَيْنَ النَّاسِ فِي زَمَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَنُخَيِّرُ أَبَا بَكْرٍ، ثُمَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، ثُمَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رضى الله عنهم.
Ibn Cumar (RC) wuxuu yiri: Waxaan dadka isbarbardhigi jirnay xilligii Nebiga ﷺ, waxaana u dooran jirnay inuu ugu fadli badan yahay Abu Bakar, kadibna Cumar ibnul Khaddaab, kadibna Cusmaan ibnu Caffaan (RC).
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Saxaabadu waxay Abuu Bakr, Cumar iyo Cusmaan u kala hormariyeen sidaas.
Saxaabadu waxay tilmaameen cidda ay dadka dhexdooda u aqoonsanaayeen darajada ugu sarraysa.
Intii uu noolaa Rasuulka Alle ﷺ.
Culimada sunniga ee hore waxay werintan daliil uga dhigtaan kala horraynta saddexdii khaliif ee ugu horreeyay ee hanuunsanaa: Abuu Bakr, ka dib Cumar, ka dibna Cusmaan, Alle ha ka raalli noqdee dhammaantood. Waxay sidoo kale adkeeyaan fadliga weyn ee saxaabada iyo muhiimadda ay leedahay in la ixtiraamo.
- Baro fadliga saxaabada oo si ixtiraam leh uga hadal.
- Aqoonso kala horraynta taariikhiga ah ee Abuu Bakr, Cumar iyo Cusmaan, hana u adeegsan kala duwanaanshahooda hurinta kala qaybsanaan.
- Caqiidada ku salee werinno lagu kalsoonaan karo iyo fasiraadda culimada la aqoonsan yahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.