Fadliga Ansaarta Madiina · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 3843

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Fadliga Ansaarta Madiina
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Musaddadwuxuu u sheegay al‑Bukhariمُسَدَّدٌ
  2. 2Yahyaيَحْيَى
  3. 3Ubaydullahعُبَيْدِ اللَّهِ
  4. 4Nafi'نَافِعٌ
  5. 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ يَتَبَايَعُونَ لُحُومَ الْجَزُورِ إِلَى حَبَلِ الْحَبَلَةِ، قَالَ وَحَبَلُ الْحَبَلَةِ أَنْ تُنْتَجَ النَّاقَةُ مَا فِي بَطْنِهَا، ثُمَّ تَحْمِلَ الَّتِي نُتِجَتْ، فَنَهَاهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Yaxya, oo ka weriyey Cubaydullaah, waxaa ii sheegay Naafic, oo ka weriyey Ibnu Cumar - Allaha ka raalli noqdee - wuxuu yiri: Dadkii Jaahiliyada waxay iibsan jireen hilibka geela iyagoo ku salaynaya 'Xabal al-Xabala'. Xabal al-Xabala macnaheedu waa in hashu dhasho waxa uurkeeda ku jira, kadibna tii la dhalay ay uur qaaddo. Markaas ayuu Nebigu ﷺ ka reebay arrintaas.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu mamnuucay iibinta hilibka geelka iyadoo wakhtiga mustaqbalka ee la keenayo aanu caddayn.

Erayada adag oo la sharxay
Habal al-habala

Iib aan la dhammaystirayn ilaa geel aan weli dhalan uu mustaqbalka isaguna ilmo dhalo.

Jaahiliyadda

Xilligii Islaamka ka hor, oo lagu yaqaanay caadooyin ay hanuunka Islaamku saxay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore, oo uu ka mid yahay an-Nawawi, waxay habal al-habala ku daraan macaamillada mamnuuca ah sababo la xidhiidha gharar (hubanti la’aan): keenistu waxay ku xidhan tahay dhacdooyin aan la hubin, waxayna fog tahay mustaqbalka. Afarta mad-hab ee Sunniga ahi way mamnuucaan macaamillada noocaas ah hubanti la’aanta daran awgeed; iib caadi ahse waa bannaan yahay marka badeecadda, qiimaha iyo keenistu si ku filan u cadd yihiin.

Casharrada maanta
  1. Ka hor iibka, si cad u qeex waxa la iibinayo, qiimaha iyo wakhtiga la keenayo.
  2. Ka fogow heshiisyada keenistoodu ku xidhan tahay dhacdooyin badan oo aan la hubin.
  3. Haddii shuruudaha heshiisku caddayn, weydii faahfaahin ka hor intaadan oggolaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.