Sahih al-Bukhari, xadiiska 398
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، قَالَ لَمَّا دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْبَيْتَ دَعَا فِي نَوَاحِيهِ كُلِّهَا، وَلَمْ يُصَلِّ حَتَّى خَرَجَ مِنْهُ، فَلَمَّا خَرَجَ رَكَعَ رَكْعَتَيْنِ فِي قُبُلِ الْكَعْبَةِ وَقَالَ " هَذِهِ الْقِبْلَةُ ".
Waxaa ka warramay Ibnu Cabbaas: Markii uu Nabigu ﷺ galay Kacbada, wuxuu Eebbe baryey dhammaan dhinacyadeeda oo dhan, mana uusan tukan ilaa uu ka soo baxay. Markii uu soo baxay, wuxuu tukaday laba rakco isagoo wajahaya Kacbada, wuxuuna yiri: "Tani waa Qiblada."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu salaadda ku tukaday bannaanka Kacbada isaga oo u jeeda dhinaceeda.
Magac kale oo loo yaqaan Kacbada ku taalla Makka.
Jihada ay Muslimiintu u jeestaan marka ay tukanayaan.
Qaybaha uu ka kooban yahay salaadda cibaadada ah.
Culimadu waxay tan ka fahmeen in Nabigu ﷺ Alle ku baryay gudaha Kacbada isaga oo aan ku tukan, dabadeedna markii uu ka soo baxay uu tukaday laba rakcadood isaga oo Kacbada hortaagan. Hadalka 'Tani waa Qiblada' wuxuu adkaynayaa jihada salaadda. Madh-habyadu si gaar ah ayay uga hadlaan xeerarka salaadda gudaha Kacbada; werintani waxay tilmaamaysaa ficilka Nabiga ﷺ, mana caddaynayso keligeed in salaad kasta oo halkaas lagu tukado ay xaaraan tahay.
- Salaadda u jeedso Qiblada, jihadeeda hubina marka aad joogto meel aadan aqoon.
- Waqti u qaado ducada, xitaa marka aad ka baxsan tahay salaadda waajibka ah.
- Kala saar ficil shakhsi ah oo Nabigu ﷺ sameeyey iyo xeer guud oo shareeco ah.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa salaadda iyo falalka la xiriira Kacbada, sidaas darteedna waxay bixisaa macne la xiriira.
Sahih al-Bukhari · #397 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay ku saabsan tahay sida loola macaamilo Kacbada, waxayna la jaanqaadaysaa ka hadalka salaadda iyo cibaadada goobtan barakaysan.
Sahih al-Bukhari · #399 (Sahih)Werintani waxay ka hadlaysaa Qiblada iyo jihada salaadda, waana isla mawduuca udub-dhexaadka u ah hadalka 'Tani waa Qiblada'.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.