Sahih al-Bukhari, xadiiska 4144
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي يَحْيَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ نَافِعِ بْنِ عُمَرَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ كَانَتْ تَقْرَأُ {إِذْ تَلِقُونَهُ بِأَلْسِنَتِكُمْ} وَتَقُولُ الْوَلْقُ الْكَذِبُ. قَالَ ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ وَكَانَتْ أَعْلَمَ مِنْ غَيْرِهَا بِذَلِكَ لأَنَّهُ نَزَلَ فِيهَا.
Waxaa ka warramay Ibn Abi Mulaika: Caa'isho (radiyallahu anha) waxay akhrin jirtay aayaddan:
"Ida taliqunahu bi-alsinatikum" (24:15) — "Markaad carrabkiinna ku qaadataan" — waxayna dhihi jirtay in "Al-Walaq" uu la macno yahay been sheegid. Ibn Abi Mulaika wuxuu yiri: Iyadu way uga ogaal badnayd dadka kale arrintan, maxaa yeelay aayaddan iyadaa laga soo dejiyey.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Caa’isha waxay caddaynaysaa in aayaddu ka hadlayso been carrabka lagu faafiyo.
Aayadda waxaa loo soo dejiyey arrintii been-abuurka ee Caa’isha laga sheegay, sida werintu lafteedu xusayso.
Erey ay Caa’isha halkan ku fasirayso sheegidda been.
Weedh tilmaamaysa in hadal la sii faafiyo iyadoo aan aqoon lagu kalsoonaan karo loo hayn.
Culimadu waxay ka fahmeen fasiraadda Caa’isha in aqoonteeda ku saabsan aayaddani ay leedahay awood gaar ah, maadaama iyada darteed loo soo dejiyey. Werintani waxay sidoo kale adkaynaysaa in carrabka lagu faafiyo eedeymo aan la caddayn ay tahay arrin culus, isla markaana ay waajib tahay in runta laga sooco wararka xanta ah.
- Ha faafin eedeymo ilaa aad xaqiijiso inay run yihiin.
- Jooji xanta adigoo aan sii gudbin, kana dalbo xog lagu kalsoonaan karo.
- Erayadaada u adeegso ilaalinta runta iyo caddaaladda, ee ha u adeegsan dhaawicidda sharafta qof kale.
Werintani waxay ka hadlaysaa dhacdooyinkii la xiriiray been-abuurkii Caa’isha laga sheegay, waxayna caddaynaysaa macnaha guud ee aayadda.
Sahih al-Bukhari · #4145 (Sahih)Caa’isha waxay Xasan ibn Thaabit kala hadlaysaa doorkiisii intii ay socdeen dhacdooyinkii been-abuurka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.