Sahih al-Bukhari, xadiiska 4176
Waxaa weriyey Aidh ibn Amr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aidh ibn Amr
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ بَزِيعٍ، حَدَّثَنَا شَاذَانُ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِذَ بْنَ عَمْرٍو ـ رضى الله عنه ـ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْ أَصْحَابِ الشَّجَرَةِ هَلْ يُنْقَضُ الْوِتْرُ قَالَ إِذَا أَوْتَرْتَ مِنْ أَوَّلِهِ، فَلاَ تُوتِرْ مِنْ آخِرِهِ.
Abuu Jamrah wuxuu yiri: Waxaan weydiiyey Ca’id bin Camri — oo ka mid ahaa Asxaabtii Nabiga ﷺ, kana mid ahaa Asxaabtii Shajarah — haddii Witrka la celin karo. Wuxuu yiri:
“Haddii aad Witr tukatay bilowga habeenka, ha ku celin dhammaadkiisa.”
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofka witrka tukada bilowga habeenka dib uma tukado habeenkaas mar kale.
Salaad tiro rakcadood oo kisi ah leh, taas oo lagu soo afjaro salaadaha habeenkii.
Saxaabadii geedka hoostiisa kula ballantay Nebiga ﷺ.
In habeenkaas gudihiisa mar kale witr la tukado ka dib markii markii hore la tukaday.
Culimadu waxay hadalka Caa’id ibn Camr ka fahmeen in witrka hal mar habeenkii la tukado oo aan dib loo tukan marka la dhammeeyo. Qofkii witrka tukada goor hore, dabadeedna habeenka dambe tukada salaado sunno dheeraad ah, si gooni ah ayuu u tukan karaa isaga oo aan witrka ku celin. Madh-habyadu waxay faahfaahin ka bixiyaan kala horraynta iyo qaabka salaadaha habeenkii, hase yeeshee werintani waxay adkaynaysaa in witrka aan laba jeer habeen keliya la tukan.
- Witrka hal mar habeenkii tuko, kuna qorshee waqti ku habboon habkaaga salaadeed.
- Haddii aad witrka goor hore tukato oo aad habeenka dambe salaad sunno ah tukato, witrka ha ku celin.
Werintani waxay sharraxaysaa sida Ibnu Cumar u tukan jiray witrka, sidaasna waxay xog dheeraad ah ka siinaysaa qaabka loo tukado.
Sahih al-Bukhari · #4177 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa salaadda habeenkii marka safar lagu jiro, waxayna dhammaystiraysaa macnaha guud ee cibaadada habeenkii.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.