Duullaamadii Nabiga ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 4260

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Duullaamadii Nabiga ﷺ
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرٍو، عَنِ ابْنِ أَبِي هِلاَلٍ، قَالَ وَأَخْبَرَنِي نَافِعٌ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، وَقَفَ عَلَى جَعْفَرٍ يَوْمَئِذٍ وَهْوَ قَتِيلٌ، فَعَدَدْتُ بِهِ خَمْسِينَ بَيْنَ طَعْنَةٍ وَضَرْبَةٍ، لَيْسَ مِنْهَا شَىْءٌ فِي دُبُرِهِ‏.‏ يَعْنِي فِي ظَهْرِهِ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Axmad, waxaa nooga warramay Ibnu Wahb, oo ka weriyey Camar, oo ka weriyey Ibnu Abii Hilaal, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Naafic, in Ibnu Cumar uu uga warramay inuu maalintaas istaagay agta Jacfar isagoo meyd ah, wuxuuna ku tiriyey konton dhaawac oo isugu jira toogasho iyo jarid, midkoodna kuma yaallin dhabarkiisa.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ja'far waxaa haleelay konton dhaawac, hase yeeshee midkoodna dhabarkiisa kama jirin.

Asalka iyo sababta

Riwaayaddani waxay tilmaamaysaa Dagaalkii Mu'tah, waxayna sharxaysaa wixii Cabdullaahi ibn Cumar ku arkay meydka Ja'far.

Erayada adag oo la sharxay
Ja'far

Ja'far ibn Abi Daalib, saxaabi ka mid ahaa saxaabadii Nabiga ﷺ oo ku shahiiday Mu'tah.

Dhaawacyo mudis iyo jug ah

Dhaawacyo ay geystaan hub wax muda ama wax ku dhaca.

Midna dhabarka kama jirin

Dhaawacyadu kuma oollin dhabarka jirkiisa; tani waxay muujinaysaa inuusan cadowga dhabarka u jeedin.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay tilmaanta dhaawacyada u arkaan astaan muujinaysa adkaysiga iyo geesinnimada Ja'far: wuxuu sii wajahayay cadowga. Riwaayaddu waxay ammaanaysaa mowqifkiisa, balse keligeed ma dejinayso xeer guud oo sheegaya in mu'min kasta uu khasab ku yahay inuu dagaal ku sii jiro; arrimaha noocaas ah waxaa go'aamiya xeerarka iyo duruufaha fiqiga Islaamka.

Casharrada maanta
  1. Ku adkayso hawlaha adag, hana u jeedin dhabarka waxa xaqa ah cabsi darteed.
  2. Qadari geesinnimada iyo naf-hurnimada adigoon ammaanin rabshad ka baxsan xeerarka Islaamka ee khuseeya.
  3. Si taxaddar leh uga warran naf-hurnimada dadka kale, kuna salayso sheekooyinkaas riwaayado lagu kalsoon yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.