Sahih al-Bukhari, xadiiska 431
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ انْخَسَفَتِ الشَّمْسُ، فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ " أُرِيتُ النَّارَ، فَلَمْ أَرَ مَنْظَرًا كَالْيَوْمِ قَطُّ أَفْظَعَ ".
Waxaa ka warramay Cabdullaahi bin Cabbaas: Qorraxdu way madoobaatay, markaasuu Rasuulku ﷺ tukaday salaadda madoobaadka. Kadibna wuxuu yiri:
"Waxaa la i tusay Naarta, weligey mana aan arag muuqaal maanta oo kale ah oo ka argagax badan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Intii uu socday madoobaad qorraxeed, Nebigu ﷺ wuxuu arkay Naarta.
Iftiinka qorraxda ayaa muddo kooban gebi ahaan ama qayb ahaan daboolmay.
Ciqaabta aakhiro ee lagu sheegay caqiidada Islaamka.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in Alle Nebiga ﷺ tusay muuqaal Naarta ah intii lagu jiray salaaddii madoobaadka. Dhacdadu waxay adkaynaysaa in aakhiro ay dhab tahay, iyo in madoobaadku yahay fursad Alle lagu xuso laguna tukado. Mad-habyadu waxay ka hadlaan salaadda madoobaadka inay tahay salaad la faray; werintan lafteedu ma xusin dhammaan faahfaahinta sida loo tukado.
- Madoobaadka qorraxda ama dayaxa uga faa’iidayso fursad aad Alle ku xusto oo aad ku tukato salaadda madoobaadka.
- Digniinta aakhiro ha kugu dhiirrigeliso toobad iyo camal wanaagsan oo daacad ah.
Werintan Cabdullaahi ibn Cumar sidoo kale waxay xustaa salaadda la tukado marka madoobaad dhaco, waxayna taageeraysaa cibaadada loo jideeyey marka calaamadahan oo kale dhacaan.
Sahih al-Bukhari · #433 (Sahih)Werintani waxay ka warramaysaa falka Rasuulka Alle ﷺ intii uu socday madoobaad qorraxeed, sidaasna waxay ula xiriiraysaa macnaha guud ee werintan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.