Tafsirka Nabiga ﷺ ee Qur'aanka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 4502

Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Tafsirka Nabiga ﷺ ee Qur'aanka
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Aisha

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Abdullah ibn Muhammadwuxuu u sheegay al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ
  2. 2Ibn Uyaynaابْنُ عُيَيْنَةَ
  3. 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
  4. 4Urwaعُرْوَةَ
  5. 5Aishaعَائِشَةَ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ كَانَ عَاشُورَاءُ يُصَامُ قَبْلَ رَمَضَانَ، فَلَمَّا نَزَلَ رَمَضَانُ قَالَ ‏ "‏ مَنْ شَاءَ صَامَ، وَمَنْ شَاءَ أَفْطَرَ ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Muxammad, waxaa nooga warramay Ibnu Cuyaynah, oo ka weriyey Az-Zuhri, oo ka weriyey Curwah, oo ka weriyey Caa’ishah (رضي الله عنها): Dadku waxay soomi jireen maalinta Cashuura intaan la farin soonka Ramadaan. Markii la dejiyey soonka Ramadaan, Nebigu ﷺ wuxuu yiri: "Kii doonaa ha soomo, kii doonaana ha afuro."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ka dib markii soonka Ramadaan waajib noqday, soonka Caashuuraa wuxuu noqday ikhtiyaari.

Erayada adag oo la sharxay
Caashuuraa

Maalinta tobnaad ee bisha Muxarram ee jadwalka Islaamka.

Ramadaan

Bisha ay Muslimiintu sannad kasta maalintii soomaan; soonkeedu waa waajib.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay ka fahmeen in soonka Caashuuraa uu waajib ahaa ka hor Ramadaan, dabadeedna uu ikhtiyaari noqday markii soonka Ramadaan waajib laga dhigay. Afarta mad-hab ee Sunnigu waxay soonkan u arkaan mid la jecel yahay, ee aan waajib ahayn; sidaas darteed qofkii ka taga dembi ma gelayo.

Casharrada maanta
  1. Qofkii doonaya inuu Caashuuraa soomo wuu soomi karaa maalintaas si ikhtiyaari ah; waajib ma aha.
  2. Marka la baranayo xukunnada diinta, kala saar waajib hore iyo camal ikhtiyaari ah oo dambe.
  3. Soonka ikhtiyaariga ah u qorshee si waafaqsan caafimaadkaaga iyo waajibaadkaaga kale.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.