Tafsirka Nabiga ﷺ ee Qur'aanka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 4545

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Tafsirka Nabiga ﷺ ee Qur'aanka
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا مِسْكِينٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ مَرْوَانَ الأَصْفَرِ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ ابْنُ عُمَرَ أَنَّهَا قَدْ نُسِخَتْ ‏{‏وَإِنْ تُبْدُوا مَا فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ‏}‏ الآيَةَ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Maxamed, waxaa nooga warramay An-Nufeyli, waxaa nooga warramay Miskiin, ka yimid Shucbah, ka yimid Khaalid Al-Xaddaa’, ka yimid Marwaan Al-Asfar, ka yimid nin ka mid ah Asxaabtii Nabiga ﷺ, kaas oo ah Ibnu Cumar, in aayadda

"{Haddii aad muujisaan waxa ku jira naftiinna ama aad qarsataan}" la nasakhay.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Umar wuxuu sheegay in aayaddii ku saabsanayd fikradaha qarsoon la nasakhay.

Erayada adag oo la sharxay
la nasakhay

Cilmiga fiqiga Islaamka, waxay ka dhigan tahay in waxyi dambe uu beddelo xukun hore ama uu soo afjaro ku-dhaqankiisa.

waxa ku jira quluubtiinna

Fikradaha gudaha iyo waxyaabaha qofku naftiisa ku hayo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Fasiriintii hore waxay werintan ku xidhaan Qur’aanka 2:284 iyo aayadihii ka dambeeyey. Waxay sharxaan in mu’miniinta aan lagula xisaabtamin fikrado aanay doonistooda ahayn oo aanay ku dhawaaqin ama ficil u beddelin; caqiidooyinka si miyir leh loo qaato iyo ficilladase weli waa arrimo lala xisaabtamo. Madh-habyadu gunaanadyadan waxay ku saleeyaan Qur’aanka iyo werinnada oo dhan, ee kuma saleeyaan werintan kooban oo keliya.

Casharrada maanta
  1. Kala saar fikir aanad doonayn iyo caqiido aad si miyir leh u qaadato ama ficil u beddesho.
  2. Aayadaha ka hadlaya xisaabtanka la akhri iyada oo lala eegayo waxyiga dambe ee macnahooda sii faahfaahinaya.
  3. Allah dembi-dhaaf weydiiso khaladaadka aad si ula kac ah u gasho, hana u oggolaan fikradaha aanad doonayn inay kuu horseedaan quus.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.