Tafsirka Nabiga ﷺ ee Qur'aanka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 4639

Waxaa weriyey Sa'id ibn Zayd. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Tafsirka Nabiga ﷺ ee Qur'aanka
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Muslimwuxuu u sheegay al‑Bukhariمُسْلِمٌ
  2. 2Shu'baشُعْبَةُ
  3. 3Abd al‑Malikعَبْدِ الْمَلِكِ
  4. 4Amr ibn Huraythعَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ
  5. 5Sa'id ibn Zaydسَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْكَمْأَةُ مِنَ الْمَنِّ وَمَاؤُهَا شِفَاءُ الْعَيْنِ ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Waxaa wariyey Saciid bin Zayd: Nebigu ﷺ wuxuu yiri,

"Al-Kam'a (kamaadiga) waxay ka mid tahay Manna, biyaheeduna waa daawo cudurrada indhaha."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu sheegay in boqoshaada truffle-ku tahay manna, dheecaankeeduna dawo u yahay indhaha.

Erayada adag oo la sharxay
Al-Kam’a

Boqoshaada truffle-ka la cuni karo ee dhulka hoostiisa ka baxda.

Manna

Risiq Eebbe bixiyo oo aan beeris bini’aadan u baahnayn; halkan truffle-ka ayaa lala barbar dhigay.

Biyihiisa

Dheecaanka ama casiirka truffle-ka, kaas oo werintu sheegtay inuu indhaha wax u taro.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay hadalkan u soo qaataan inuu tilmaamayo awood bogsiineed oo gaar ah oo dheecaanka truffle-ku u leeyahay xanuunnada indhaha. Ibnu Xajar wuxuu sharxayaa in truffle-ka manna lala barbar dhigay, waxyaalaha kale ka sokow, maadaama uu yahay risiq soo baxa isaga oo aan dadku beerin. Werintu waxay dhiirrigelinaysaa daaweyn, balse ma qeexayso qiyaas gaar ah ama hab caafimaad oo gaar ah.

Casharrada maanta
  1. Aqoonso in risiqa dabiiciga ahi ugu dambayn yahay deeq Alle.
  2. Haddii indhuhu ku xanuunaan, raadi daryeel xirfadle, hana u qaadan werintan qiyaas daawo oo la faray.
  3. Hadallada Nabiga ee bogsiinta ka hadlaya u akhri si xushmad leh, adigoo tixgelinaya xuduudda waxa qoraalku dhab ahaan farayo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.