Salaadaha · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 469

Waxaa weriyey Abu Hurayrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Salaadaha
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Hurayrah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَيْلاً قِبَلَ نَجْدٍ، فَجَاءَتْ بِرَجُلٍ مِنْ بَنِي حَنِيفَةَ يُقَالُ لَهُ ثُمَامَةُ بْنُ أُثَالٍ، فَرَبَطُوهُ بِسَارِيَةٍ مِنْ سَوَارِي الْمَسْجِدِ‏.‏

Tarjumaad

Abuu Hurayrah wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu diray fardooley xagga Najd ah, waxayna la yimaadeen nin reer Banii Xaniifah ah oo la yiraahdo Thumaamah bin Uthaal, markaasay ku xireen tiir ka mid ah tiirarka masaajidka.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Thumama ibn Uthal waxaa lagu xiray tiir ku yaallay masaajidka.

Erayada adag oo la sharxay
Najd

Gobol ku yaalla Jasiiradda Carabta oo loo diray fardooleyda.

Banu Xaniifa

Qabiil Carbeed oo Thumama ibn Uthal ka tirsanaa.

tiir

Tiir taageero oo masaajidka ku yaallay, kaas oo Thumama lagu xiray.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadii hore waxay arrintan ka fahmeen in maxbuus lagu hayn karo masaajidka marka ay jirto sabab sharci ah oo taasi ku kallifaysa, iyadoo la ilaalinayo ammaankiisa iyo karaamadiisa. Werintani waxay xusaysaa fal gaar ah oo uu sameeyay Nabiga ﷺ; ma aha oggolaansho guud oo masaajidda xabsi looga dhigayo. Culimadu arrintan waxay sidoo kale ka hadlaan iyagoo la xiriirinaya xeerarka nadaafadda iyo ixtiraamka masaajidka.

Casharrada maanta
  1. Maxaabiista ula dhaqan si bini’aadannimo leh, ammaankoodana ilaali, xataa marka la ilaalinayo.
  2. Masaajidka si ixtiraam leh ula dhaqan, tallaabooyinka aan caadiga ahaynna ku koob waxa lagama maarmaanka ah.
  3. Dhacdo gaar ah u akhri si waafaqsan xeerarka guud ee karaamada iyo shaqada masaajidka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.