Sahih al-Bukhari, xadiiska 4754
Waxaa weriyey Ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Al‑Qasim
- 1Muhammad ibn al‑Muthannawuxuu u sheegay al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
- 2Abd al‑Wahhab ibn Abd al‑Majidعَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ
- 3Ibn Awnابْنُ عَوْنٍ
- 4Al‑Qasimالْقَاسِمِ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنِ الْقَاسِمِ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنه ـ اسْتَأْذَنَ عَلَى عَائِشَةَ نَحْوَهُ. وَلَمْ يَذْكُرْ نِسْيًا مَنْسِيًّا.
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthannaa, waxaa nooga warramay Cabdul-Wahhaab bin Cabdul-Majiid, waxaa nooga warramay Ibn Cawn, oo ka weriyey Al-Qaasim, in Ibnu Cabbaas — raḍiya Allāhu canhu — uu idan weydiistay Caasha sidan oo kale. Laakiin ma uusan xusin erayada ah: 'Waxaan jeclaan lahaa inaan noqdo wax la illaaway oo aan la arkin.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ibn Abbas wuxuu Caa’isha ka codsaday oggolaansho inuu u soo galo.
Hore u weydii in laguu oggol yahay inaad meel gasho, adigoo ixtiraamaya qofka deggan iyo asturnaantiisa.
Werintani waxay la jaanqaadaysaa nooc hore oo isla dhacdadan ka warramaya.
Culimadu waxay oggolaansho weydiisashada u arkaan muujin ixtiraam loo hayo asturnaanta iyo karaamada. Werintu sidoo kale waxay xusaysaa in qoraallada werinaha isku midka ahi kala duwanaan karaan; weedha gunaanadka ah ee laga tagay halkan laguma xaqiijinayo.
- Weydii oggolaansho ka hor intaadan gelin guriga ama goob gaar ah oo qof leeyahay.
- Ixtiraam asturnaanta qofka, aqbalna diidmada adigoon cadaadis saarin.
- Si taxaddar leh isu barbar dhig noocyada werinta, hana u nisbayn weedh laga reebay dhammaan noocyada.
Iyadana Ibn Abbas wuxuu oggolaansho ku weydiisanayaa inuu Caa’isha booqdo; marka la isku daro, noocyadu waxay muujinayaan in dhacdada lagu soo weriyey erayo kala duwan.
Sahih al-Bukhari · #4752 (Sahih)Noocani wuxuu ka warramayaa akhrinta Caa’isha iyo fasiraaddeeda aayadda ku jirta macnaha guud ee warkan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.