Tafsirka Nabiga ﷺ ee Qur'aanka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 4773

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Tafsirka Nabiga ﷺ ee Qur'aanka
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا يَعْلَى، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الْعُصْفُرِيُّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، ‏{‏لَرَادُّكَ إِلَى مَعَادٍ‏}‏ قَالَ إِلَى مَكَّةَ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Muqaatil, waxaa noo sheegay Yacalaa, waxaa nooga warramay Sufyaan Al-Cusfuriyyi, oo ka weriyey Cikrimah, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas: {"Annagaana kugu celin doona Ma'aad"} — wuxuu yiri: "Makka."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Cabbaas wuxuu sharxayaa in Alle Nabi ﷺ dib ugu celin doono Maka.

Erayada adag oo la sharxay
maʿād

Meel ama meel loo socdo oo qofku ku noqdo.

Maka

Magaalada barakaysan ee Nabi ﷺ ka baxay.

tafsir

Fasiraadda iyo sharaxaadda macnaha Qur'aanka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Fasiriyeennada Qur'aanka ee hore waxay Maka ku sheegeen mid ka mid ah fasiraadaha oraahda «Wuxuu kugu celin doonaa meel lagu noqdo» ee Qur'aanka 28:85, iyagoo ka soo werinaya Ibn Cabbaas. Fasiraaddan waxaa lala xiriiriyaa ku noqoshada Nabi ﷺ magaaladii uu ku dhashay kuna noolaa. Werintani waxay bixinaysaa tafsiir, mana ka hadlayso xukun gaar ah oo ka mid ah afarta madhab.

Casharrada maanta
  1. Akhri aayadaha Qur'aanka adigoo fiiro gaar ah siinaya fasiraadaha laga soo weriyey saxaabada.
  2. Xusuusnow in ku noqoshada Maka ay fasiraaddan ku tahay macne gaar ah oo aayaddu leedahay.
  3. Tafsiirka ka baro culimo lagu kalsoon yahay si aad si taxaddar leh u fahanto macnaha iyo duruufaha aayadda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.