Tafsirka Nabiga ﷺ ee Qur'aanka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 4803

Waxaa weriyey Abu Dharr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Tafsirka Nabiga ﷺ ee Qur'aanka
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Dharr

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ قَوْلِهِ تَعَالَى ‏{‏وَالشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٍّ لَهَا‏}‏ قَالَ ‏"‏ مُسْتَقَرُّهَا تَحْتَ الْعَرْشِ ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Al-Xumaydi, waxaa nooga warramay Wakiic, waxaa nooga warramay Al-Acmash, oo ka weriyey Ibraahiim At-Taymi, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Abuu Darr, wuxuu yidhi: Waxaan weydiiyey Nebiga ﷺ qawlka Alle ee ah: {Qorraxduna waxay u socotaa meel loo asteeyey}. Wuxuu yidhi: "Meesheeda degganaansho waa hoosta Carshiga."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qorraxdu waxay ku socotaa qaddarka Alle, waxayna ku taallaa hoosta Carshiga.

Erayada adag oo la sharxay
meerto go'an

Jidka ama dhaqdhaqaaqa qorraxda ee Alle u qaddaray.

Carshiga

Al-ʿArsh: makhluuq sare oo Alle leeyahay, kuna habboon weynaantiisa.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada tafsiirka ee hore waxay hadalkan ku xidhaan aayadda Suurat Yaasiin ee sheegaysa in qorraxdu u socoto halka ay ku jihaysan tahay. Waxay carrabka ku adkeeyaan in qorraxdu ku hoos jirto xukunka iyo qaddarka Alle. Xusitaanka meesha ay kaga taallo hoosta Carshiga wuxuu xaqiijinayaa wixii uu Nebigu ﷺ sheegay; mana aha sabab lagu sifaynayo Carshiga ama makhluuqa si loo adeegsado qiyaasaha aadanaha. Xadiiskani ma aha xeer ficil oo gooni u ah afarta madhhab ee fiqiga.

Casharrada maanta
  1. Aayadaha ka hadlaya abuurka u akhri si xushmad leh, oo qir in Alle si buuxda u maamulo.
  2. Marka aayadaha Qur'aanku kuu caddaadaan waayaan, raadi tafsiir lagu kalsoon yahay oo ka yimid Nebiga ﷺ iyo culimada la aqoonsan yahay.
  3. Xadiiskani ha ku xusuusiyo weynaanta Alle iyo mas'uuliyadda aad isaga ka saaran tahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.