Sahih al-Bukhari, xadiiska 4883
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُدْرِكٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدٍ، قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ سُورَةُ الْحَشْرِ قَالَ قُلْ سُورَةُ النَّضِيرِ.
Waxaa ka warramay Saciid: Waxaan ku idhi Ibnu Cabbaas — raḍiyallaahu canhumaa — 'Suuratu Al-Xashr.' Wuxuu yidhi, 'Dheh Suuratu An-Nadiir.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ibn Cabbaas wuxuu Suurat al-Xashr sidoo kale ugu yeeraa Suurat an-Nadiir.
Suuradda 59-aad ee Qur’aanka; al-Xashr wuxuu tilmaamayaa isu-ururin ama cayrin.
Magac uu Ibn Cabbaas ugu yeero Suurat al-Xashr, kuna xiran qabiilka Banu Nadiir.
Culimada waxay arrintan ka fahmeen in suurad, marka laga reebo magaceeda caanka ah, lagu magacaabi karo magac kale oo ku habboon. Doorashada Ibn Cabbaas ee ‘Suurat an-Nadiir’ waxay xoogga saaraysaa dhacdooyinka Banu Nadiir ee suuradda lagu xusay; tani kama dhigayso magaca caanka ah ‘Suurat al-Xashr’ mid aan sax ahayn.
- Markaad Qur’aanka baranayso, adeegso magacyo kale oo kaa caawinaya inaad garato nuxurka suurad.
- Markaad suurad akhrinayso, baro mawduucyadeeda iyo duruufteeda, hana u qaadan in hal magac oo caan ahi yahay magaca keliya ee saxda ah.
- Hadal diini ah ka hubi werinno la isku halayn karo iyo dadka aqoonta u leh.
Werintan ku jirta isla cutubka tafsiirka waxay si dhow ula xiriirtaa magaca ‘Suurat an-Nadiir’ ee Ibn Cabbaas adeegsaday.
Sahih al-Bukhari · #4884 (Sahih)Werintu waxay sharraxaysaa dhacdooyin la xiriira timirta Banu Nadiir, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka dulucda taariikheed ee suuradda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.