Tafsirka Nabiga ﷺ ee Qur'aanka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 4893

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Tafsirka Nabiga ﷺ ee Qur'aanka
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ الزُّبَيْرَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فِي قَوْلِهِ تَعَالَى ‏{‏وَلاَ يَعْصِينَكَ فِي مَعْرُوفٍ‏}‏ قَالَ إِنَّمَا هُوَ شَرْطٌ شَرَطَهُ اللَّهُ لِلنِّسَاءِ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Muxammad, waxaa nooga warramay Wahb bin Jariir, wuxuu yiri: Aabbahay baa nooga warramay, wuxuu yiri: Waxaan ka maqlay Az-Zubayr, oo ka weriyey Cikrimah, oo ka weriyey Ibn Cabbaas, marka laga hadlayo qowlka Alle Sareeye: {Kuguma caasiyi doonaan wax wanaagsan}. Wuxuu yiri: Tani waa shardi uu Alle u shardiyeey dumarka.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ballanqaadka adeeciddu wuxuu dumarka ku waajibayay oo keliya inta uu caddaalad yahay.

Erayada adag oo la sharxay
bayco qaadasho

In lala galo Nabiga ﷺ ballan daacadnimo iyo adeecid.

amar macquul ah

Arrin caddaalad ah oo bannaan; adeeciddu ma bannaana marka ay ka dhigan tahay Alle caasinimo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Mufasiriintii hore waxay shardi-kan ku xidhaan Qur’aanka 60:12: dumarka baycada la gelaya Nabiga ﷺ waxay ballanqaadayaan inaysan ku caasin arrimaha wanaagsan ee bannaan. Sidaas darteed, erayadani waxay adeecidda ku xaddidayaan waxa macquul ah oo caddaalad ah. Afarta madhhab ee Sunniga ahi waxay isku raacsan yihiin mabda’a guud ee ah inaan makhluuq la adeecin marka taasi ka hor imanayso adeecidda Alle.

Casharrada maanta
  1. Ballamaha oofi inta ay caddaalad yihiin oo aanay ka hor imanayn awaamiirta Alle.
  2. Codsiyada si taxaddar leh u qiimee: adeeciddu macnaheedu ma aha taageeridda dulmi ama dembi.
  3. Heshiisyada si cad u sharax si qof kastaa u ogaado xuduudahooda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.