Sahih al-Bukhari, xadiiska 5008
Waxaa weriyey Abu Mas'ud al-Ansari. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Kathirwuxuu u sheegay al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ
- 2Shu'baشُعْبَةُ
- 3Sulaymanسُلَيْمَانَ
- 4Ibrahimإِبْرَاهِيمَ
- 5Abd ar‑Rahmanعَبْدِ الرَّحْمَنِ
- 6Abu Mas'udأَبِي مَسْعُودٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ مَنْ قَرَأَ بِالآيَتَيْنِ. .. .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Kathiir, waxaa noo sheegay Shucbah, oo ka weriyey Sulaymaan, oo ka weriyey Ibraahiim, oo ka weriyey Cabdirraxmaan, oo ka weriyey Abuu Mascuud, in Nabigu ﷺ yiri: 'Qofkii akhriya labada aayadood...'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofka akhriya labada aayadood wuxuu helayaa fadli gaar ah.
Aayadaha Qur’aanka oo cod dheer ama aamusnaan lagu akhriyo.
Qoraalka la soo weriyey halkan ma tilmaamayo labada aayadood ee ay yihiin; qoraalka dhammaystiran ee werinta la xidhiidha ayaa caddaynaya.
Culimadii hore waxay werintan ku xidhaan fadliga akhrinta labada aayadood ee ugu dambeeya suuradda al-Baqara habeenkii. Waxay adkeeyaan in ballanqaadkani muujinayo qiimaha akhrinta Qur’aanka iyo cibaadada habeenkii, balse aanu beddelayn noocyada kale ee cibaadada.
- Ku dar labada aayadood ee ugu dambeeya suuradda al-Baqara akhrintaada fiidkii ama habeenkii.
- Aayadaha u akhri si feejigan, macnahoodana ka fiirso, halkii aad caado ahaan keliya ugu celcelin lahayd.
- Akhrinta Qur’aanka ka dhig caado joogto ah, xitaa habeenada aad waqti yar haysato.
Werintan saxiixa ah ee Abuu Mascuud waxay bixisaa weedha oo dhammaystiran: qofkii habeenkii akhriya labada aayadood ee ugu dambeeya suuradda al-Baqara, way ku filan yihiin.
Sahih al-Bukhari · #4979 (Sahih)Werintani waxay ka hadlaysaa qiimaha gaarka ah ee aayado Qur’aan ah, waxayna dhammaystiraysaa mawduuca guud ee ilaalinta iyo fadliga.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.