Fadliga Qur'aanka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 5036

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Fadliga Qur'aanka
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Ya'qub ibn Ibrahimwuxuu u sheegay al‑Bukhariيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Hushaymهُشَيْمٌ
  3. 3Abu Bishrأَبُو بِشْرٍ
  4. 4Sa'id ibn Jubayrسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
  5. 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ جَمَعْتُ الْمُحْكَمَ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ لَهُ وَمَا الْمُحْكَمُ قَالَ الْمُفَصَّلُ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ka warramay Saciid bin Jubayr: Wuxuu yidhi Ibnu Cabbaas,

"Waxaan bartay dhammaan Suuradaha Muxkam intii uu noolaa Rasuulka Allah ﷺ." Waxaan ku idhi isaga, "Maxaa loola jeedaa Muxkam?" Wuxuu ku jawaabay, "Al-Mufassal."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Cabbaas wuxuu xifdiyey suuradaha al-Muxkam intii uu Nabigu ﷺ noolaa.

Erayada adag oo la sharxay
Al-Muxkam

Magac loo bixiyo koox suurado ah; halkan Ibn Cabbaas wuxuu caddeynayaa inuu ula jeedo al-Mufassal.

Al-Mufassal

Qaybta Qur’aanka ee ka kooban suurado badan oo gaagaaban, kana bilaabata meel ay suuraduhu si isdaba joog ah isugu xigaan.

La xifdiyey

Afka laga bartay oo xusuusta lagu kaydiyey.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay hadalka Ibn Cabbaas ka fahmeen in suuradaha al-Mufassal la bartay oo la xifdiyey intii uu Nabigu ﷺ noolaa. Sharaxaaddani waxay sidoo kale muujinaysaa in saxaabadu adeegsan jireen magacyada qaybaha Qur’aanka. Xuduudaha saxda ah ee al-Mufassal waxaa laga weriyey aragtiyo kala duwan; tuducani ma dejinayo xeer sharci oo gaar ah.

Casharrada maanta
  1. Dooro taxane joogto ah oo suurado gaagaaban ah, maalin kastana qayb yar xifdi.
  2. Waxaad salaadahaaga ku celcelisaa wixii aad xifdisay si aayaduhu kuugu sii xusuusnaadaan.
  3. Macallin aqoon leh weydii inuu kuu sharxo marka ereyada loo adeegsado qaybaha Qur’aanku kuu caddaadaan waayaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.