Guurka iyo Arooska · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 5100

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Guurka iyo Arooska
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قِيلَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَلاَ تَزَوَّجُ ابْنَةَ حَمْزَةَ قَالَ ‏ "‏ إِنَّهَا ابْنَةُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ ‏"‏‏.‏ وَقَالَ بِشْرُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ سَمِعْتُ قَتَادَةَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ زَيْدٍ مِثْلَهُ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ka warramay Ibnu Cabbaas: Waxaa loo yidhi Nebiga ﷺ,

"Ma guursan weyday gabadha Xamsa?" Wuxuu yidhi, "Iyadu waa gabadha walaalkayga nuugista (walaalka caanaha)."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Xidhiidhka nuujintu wuxuu gabadha Hamza ﷺ ka dhigay qof aanu guursan karin.

Erayada adag oo la sharxay
xidhiidhka nuujinta

Xidhiidh qoys oo samaysma marka ilmo yar ay haweeney nuujiso; xidhiidhkaasi wuxuu keeni karaa mamnuucid guur.

ina-adeerad ku timid xidhiidhka nuujinta

Gabadha nin loo aqoonsaday walaal sababta oo ah xidhiidh nuujin, sida Hamza halkan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay halkan ka soo saareen in mamnuucidda guurka ee ka dhalata qaraabonimada dhiigga ay sidoo kale khusayso xidhiidhada u dhigma ee nuujinta, sida Nebigu ﷺ ku caddeeyey hadalkiisa ah inay ahayd ina-adeeraddiisa dhinaca nuujinta. Madh-habyadu waxay ka hadlaan shuruudaha ay nuujintu ku keento mamnuuciddaas; shuruudaha qaarkood way ku kala duwan yihiin tirada nuujinnada iyo da’da ilmaha. Sidaas darteed, xeerka la adeegsanayo waa in lagu dhaqmaa shuruudaha madh-habka la raaco.

Casharrada maanta
  1. Ka hor guurka, si taxaddar leh u hubi inuu jiro xidhiidh qaraabonimo oo nuujin ku yimid.
  2. Diiwaangeli cidda ilmaha nuujisay, oo haddii shaki jiro la tasho caalim aqoon leh oo raaca madh-habkaaga.
  3. Si dhab ah u tixgeli mamnuucidda guurka, xataa marka qaraabonimadu aanay dhiig ku imanin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.