Sahih al-Bukhari, xadiiska 5111
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي قَبِيصَةُ بْنُ ذُؤَيْبٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ تُنْكَحَ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا وَالْمَرْأَةُ وَخَالَتُهَا. فَنُرَى خَالَةَ أَبِيهَا بِتِلْكَ الْمَنْزِلَةِ. لأَنَّ عُرْوَةَ حَدَّثَنِي عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ حَرِّمُوا مِنَ الرَّضَاعَةِ مَا يَحْرُمُ مِنَ النَّسَبِ.
Waxaa nooga warramay Cabdaan, waxaa noo sheegay Cabdullaahi, wuxuu yiri: Waxaa ii sheegay Yuunus, oo ka weriyey Az-Zuhri, wuxuu yiri: Waxaa ii sheegay Qabiisah bin Dhu'ayb inuu maqlay Abuu Hurayrah oo leh: Nebigu ﷺ wuxuu reebay in haweeneyda lagu guursado iyada iyo eedadeed ama iyada iyo habaryarteed (hal mar). Sidaas darteed, waxaan u aragnaa in eeddada aabbeheed ay isla darajadaas leedahay. Maxaa yeelay Curwah ayaa iga warramay in Caa'ishah tiri: 'Ka reeba nuujinta waxa laga reebo nasabka.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Haweeney isku mar lama guursan karo iyadoo la qabo habaryarteed ama eeddadeed.
Walaasha aabbaha qofka; xadiiskan waxay ku tahay eeddo dhinaca aabbaha.
Walaasha hooyada qofka; xadiiskan waxay ku tahay habaryar.
Xidhiidh qaraabonimo oo ka dhasha nuujin ama in caano la nuugo, kaas oo leh xeerar guur oo la xidhiidha.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in ninku aanu guurkiisa ku wada haysan karin haweeney iyo eeddadeed dhinaca aabbaha ama habaryarteed dhinaca hooyada. Az-Zuhri wuxuu xeerkan ku fidiyey habaryarta aabbaha xaaska. Werinta laga soo weriyey ‘Aa’isha waxay sidoo kale taageeraysaa in mamnuucidda guurka ee qaraabonimada dhiiggu ay khusayso xidhiidhada u dhigma ee ku yimaadda nuujinta. Mad-habyadu waxay faahfaahin sharciyeed ku falanqeeyaan baaxadda xeerarkan qaraabonimo.
- Marka guur la qorshaynayo, hubi in guurka la damacsan yahay aanu keenayn isku-dar mamnuuc ah oo qof lala guursado habaryarteed ama eeddadeed.
- Si taxaddar leh ugala tasho caalim aqoon leh qaraabonimada nuujinta, maadaama ay saamayn karto xeerarka guurka.
- Haddii aad ka shakido xidhiidh qoys ama mamnuucid guur, talo ka raadso caalim Islaami ah oo lagu kalsoon yahay.
Werintani waxay sheegaysaa isla mamnuucidda ah in haweeney iyo habaryarteed ama eeddadeed isku mar la wada guursado, sidaas darteed waxay si toos ah ula xidhiidhaa dulucda xadiiskan.
Sahih al-Bukhari · #5109 (Sahih)Werintan Abuu Hurayra laga soo weriyey iyaduna waxay ka hadlaysaa mamnuucidda in haweeney iyo habaryarteed ama eeddadeed isku mar la wada guursado.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.