Sahih al-Bukhari, xadiiska 5365
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، وَأَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " خَيْرُ نِسَاءٍ رَكِبْنَ الإِبِلَ نِسَاءُ قُرَيْشٍ ـ وَقَالَ الآخَرُ صَالِحُ نِسَاءِ قُرَيْشٍ ـ أَحْنَاهُ عَلَى وَلَدٍ فِي صِغَرِهِ، وَأَرْعَاهُ عَلَى زَوْجٍ فِي ذَاتِ يَدِهِ ". وَيُذْكَرُ عَنْ مُعَاوِيَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Waxaa nooga warramay Cali bin Cabdullaahi, waxaa nooga warramay Sufyaan, waxaa nooga warramay Ibn Daawuus, oo ka weriyey aabbihii, iyo Abuu Az-Zinaad, oo ka weriyey Al-Acraj, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:
"Dumarka ugu khayr badan ee geela raaca waa dumarka Qureysh — mid kale oo wariyaha ka mid ahna wuxuu yiri: Dumarka suubban ee Qureysh — kuwa ugu naxariis badan carruurtooda markay yar yihiin, iyo kuwa ugu dhowrsashada badan hantida ninankooda." Waxaana sidoo kale laga soo weriyey Mucawiyah iyo Ibn Cabbaas inay Nabiga ﷺ ka maqleen.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Hooyonimada wanaagsan iyo maamul taxaddar leh ayaa lagu gartaa haweenka Quraysh.
Qabiilkii Carbeed ee uu Nebiga ﷺ ka tirsanaa.
Tilmaan u ah haween safri jiray; weedhani waxay tilmaamaysaa haweenka lagu ammaanay werinta.
In si taxaddar iyo aaminaad leh loola dhaqmo wixii ninku kuu dhiibay.
Culimada waxay arrintan ka fahmeen in tarbiyada naxariista leh iyo aaminaadda gurigu yihiin akhlaaq muhiim ah. Ammaanta haweenka Quraysh waxay tilmaamaysaa sifooyin lagu daydo, mana aha halbeeg haweenka kale ka reebaya. Qoraalku wuxuu xoogga saarayaa daryeelka iyo masuuliyadda guurka dhexdiisa, isaga oo aan sheegayn in haweeneydu tahay qofka keliya ee masuulka ka ah qoyska ama guriga.
- Carruurta yaryar maalin kasta sii fiiro, samir iyo naxariis.
- Si taxaddar iyo daacadnimo leh ula dhaqan lacagta iyo alaabta uu lammaanahaagu kuu dhiibay.
- Masuuliyadaha guriga si wadajir ah uga wada hadla, una muujiya qaddarin dadaalka midba midka kale.
Werintani waxay ka hadlaysaa xuquuqda iyo daryeelka guurka dhexdiisa, waxayna ka caawisaa fahamka masuuliyadda xubnaha qoyska.
Sahih al-Bukhari · #5352 (Sahih)Werintan oo ku jirta isla kitaabka waxay khusaysaa la dhaqanka xubnaha qoyska, waxayna la jaanqaadaysaa mawduuca daryeelka guriga.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.