Sahih al-Bukhari, xadiiska 5406
Waxaa weriyey Abu Qatada. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Qatada
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ الْمَدَنِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ مَكَّةَ.
Waxaa ii warramay Muxammad ibn Al-Muthanna, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Cusmaan ibn Cummar, waxaa noo warramay Fulayx, waxaa noo warramay Abuu Xaazim Al-Madani, waxaa noo warramay Cabdullaahi ibn Abii Qataadah, oo ka weriyey aabbihii, wuxuuna yiri: Waxaan la baxnay Nebiga ﷺ annagoo u sii jeedna dhanka Makka.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Abu Qatada wuxuu sheegay in iyaga iyo Nebiga ﷺ ay u safreen dhanka Maka.
Safarku wuxuu ku wajahnaa Maka; weedhani ma sheegayo in musaafiriintu ay magaalada gaareen.
Saxaabigii sheegay inuu safar la galay Nebiga ﷺ.
Werintani waxay sheegaysaa safar wadajir ah oo Nebiga ﷺ iyo asxaabtiisu ugu socdeen dhanka Maka. Culimadu waxay ku xidhaan macnaha guud ee wararka cutubkan ee ku saabsan cuntada safarka; qoraalkan gaaban kaligiis xeer gaar ah kama bixinayo cuntada ama cibaadooyinka.
- Si taxaddar leh u akhri werin gaaban, hana ku darin faahfaahin aanu qoraalku xusin.
- Inta safarka lagu jiro, waqti u samee inaad saxaabada taageerto oo aad si feejigan u dhegaysato waayo-aragnimadooda.
- La tasho werinnada la xidhiidha marka warku xuso oo keliya bilowga dhacdo.
Werintan saxiixa ah waxaa sidoo kale laga weriyey Abu Qatada, waxayna sharraxaysaa dhacdooyin dheeraad ah oo dhacay intii safarka Nebiga ﷺ lagu jiray.
Sahih al-Bukhari · #5408 (Sahih)Warkani sidoo kale wuxuu ku saabsan yahay safar uu Nebigu ﷺ galay, wuxuuna dhammaystirayaa macnaha guud ee cuntada inta la safrayo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.