Sahih al-Bukhari, xadiiska 5410
Waxaa weriyey Sahl ibn Sa'd. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Sa'id ibn Abu Maryamwuxuu u sheegay al‑Bukhariسَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ
- 2Abu Ghassanأَبُو غَسَّانَ
- 3Abu Hazimأَبُو حَازِمٍ
- 4Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، أَنَّهُ سَأَلَ سَهْلاً هَلْ رَأَيْتُمْ فِي زَمَانِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم النَّقِيَّ قَالَ لاَ. فَقُلْتُ فَهَلْ كُنْتُمْ تَنْخُلُونَ الشَّعِيرَ قَالَ لاَ وَلَكِنْ كُنَّا نَنْفُخُهُ.
Abuu Xaazim wuxuu ka wariyey inuu weydiiyey Sahl:
"Ma arki jirteen daqiiq cad xilligii Nebiga ﷺ?" Wuxuu yiri: "Maya." Waxaan iri: "Ma shaandhayn jirteen shaciirka?" Wuxuu yiri: "Maya, laakiin waan ka afuufi jirnay buunshaha."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Asxaabtu waxay cuni jireen shaciir iyaga oo aan burka si fiican u shaandhayn.
Bur si fiican loo shaandhay oo laga saaray qaybaha adag.
Burka oo shaandho la mariyo si looga sooco buunshaha iyo qaybaha waaweyn.
Qolofka qallalan ee dibadda kaga dahaaran miraha shaciirka.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in cunista cunto fudud ay bannaan tahay, isla markaana aan bur cad oo si fiican loo shaandhay looga baahnayn. Tilmaantani waxay ammaanaysaa noloshii fududayd ee asxaabta, balse ka fogaanshaha burka la shaandhay ma ka dhigayso waajib diini ah. Waxa kale oo ka muuqata inay buunshaha uga saari jireen hab fudud oo gacanta ah.
- Qadari cuntada nafaqada leh ee fudud, adigoon mar walba damcin wax ka sii sifaysan.
- Doorbididda cuntada ee qofeed ha uga dhigin xeer diini ah oo dadka kale lagu waajibiyo.
- Cuntada si taxaddar leh u maamul, kana faa’iidayso waxa la heli karo adigoon khasaarin.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.