Sahih al-Bukhari, xadiiska 5411
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَبَّاسٍ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَسَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا بَيْنَ أَصْحَابِهِ تَمْرًا، فَأَعْطَى كُلَّ إِنْسَانٍ سَبْعَ تَمَرَاتٍ، فَأَعْطَانِي سَبْعَ تَمَرَاتٍ إِحْدَاهُنَّ حَشَفَةٌ، فَلَمْ يَكُنْ فِيهِنَّ تَمْرَةٌ أَعْجَبَ إِلَىَّ مِنْهَا، شَدَّتْ فِي مَضَاغِي.
Waxaa nooga warramay Abu Nucmaan, waxaa nooga warramay Xammaad bin Sayd, oo ka weriyey Cabbaas Al-Jurayri, oo ka weriyey Abu Cusmaan An-Nahdi, oo ka weriyey Abu Hurayra, oo yidhi: Maalin maalmaha ka mid ah ayuu Nebigu ﷺ qaybiyey timir uu siiyey Asxaabtiisa, wuxuuna qof walba siiyey toddoba xabbo oo timir ah. Anigana wuxuu i siiyey toddoba xabbo, mid ka mid ahina waxay ahayd mid engegan oo adag. Laakiin ma jirin timir kale oo aan ka jeclaa iyada, maxaa yeelay waxay ii dheeraysay calaalinteeda.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Abuu Hurayra xitaa wuxuu qadarin jiray timir adag sababta oo ah waxay u baahnayd calalin dheer.
Timir qalalan oo adag, calalinteeduna waqti dheer qaadanaysay.
Dadkii la kulmay Nebiga ﷺ oo rumaystay.
Culimadu waxay qisadan u arkaan tusaale muujinaya ku qanacsanaanta waxa la heli karo iyo qadarinta waxyaabaha fudud ee nolosha. Waxay ka warramaysaa doorbid shakhsi ah, mana aha amar ah in la doorto cunto adag. Afarta mad-habood ee fiqiga sunniga ah kama soo saaraan xukun gaar ah oo ku saabsan timirta.
- Qadari cuntada aad haysato, xataa haddii ay fudud tahay.
- Si xushmad leh uga hadal cuntada iyo waxyaabaha yaryar ee maalinlaha ah.
- Waqti u qaado cuntada, kana fiirso barakooyinka lagu siiyay.
Werintani waxay sheegaysaa in Nebigu ﷺ uusan cuntada ceebayn: wuu cuni jiray haddii uu jeclaado, haddii kalena wuu ka tegi jiray.
Sahih al-Bukhari · #5410 (Sahih)Warka ku saabsan burkii fududaa ee ay dadku waagaas cuni jireen wuxuu sahayda cuntada ee kooban gelinayaa isla duruufahaas.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.