Sahih al-Bukhari, xadiiska 5409
Waxaa weriyey Abu Hurayrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Hurayrah
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ مَا عَابَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم طَعَامًا قَطُّ، إِنِ اشْتَهَاهُ أَكَلَهُ، وَإِنْ كَرِهَهُ تَرَكَهُ.
Abuu Hurayrah wuxuu yiri: Nebigu ﷺ weligiis cunto ma dhaleeceyn jirin. Haddii uu ka helo wuu cuni jiray, haddii uusan ka helinna wuu isaga tegi jiray.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ cuntada ma dhaliili jirin; wuu cuni jiray ama wuu ka tegi jiray.
Cuntada kama odhan jirin hadallo cambaarayn ah.
Ma cuni jirin marka aanu damac u qabin.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen inay wanaagsan tahay inaan cuntada la caayin: qofkii jecel wuu cuni karaa, qofkii aan jeclaynna si edeb leh ayuu uga tegi karaa. Xadiisku wuxuu kaloo ina barayaa is-hoosaysiin iyo mahadnaq; qofna kuma khasbana inuu cuno cunto kasta oo loo soo bandhigo.
- Cuntada si xushmad leh uga hadal, xataa haddii aanay kuu macaanayn.
- Cun waxa aad jeceshahay, cuntada kalena si edeb leh u diid.
- Ku qanac waxa lagu siiyo, mahadnaqna muuji adigoon buunbuunin.
Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu ku jiraa isla qaybta cuntada, wuxuuna sii dhammaystirayaa sharraxaadda hab-dhaqankii cuntada ee Nabiga ﷺ.
Sahih al-Bukhari · #5410 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu sharraxayaa cuntadii fududayd ee xilligii Nabiga ﷺ, wuxuuna la jaanqaadayaa mawduuca is-hoosaysiinta marka wax la cunayo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.