Caqiiqada · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 5471

Waxaa weriyey Salman ibn Amir al-Dabbi. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Caqiiqada
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Salman ibn Amir al-Dabbi

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ مَعَ الْغُلاَمِ عَقِيقَةٌ‏.‏ وَقَالَ حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ وَقَتَادَةُ وَهِشَامٌ وَحَبِيبٌ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ سَلْمَانَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abuu Nucmaan, waxaa nooga warramay Xammaad bin Zeyd, oo ka weriyey Ayuub, oo ka weriyey Muxammad, oo ka weriyey Salmaan bin Caamir, wuxuu yiri:

"Wiilka dhasha waxaa loo qalaa Ciiqo." Xajaajna wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Xammaad, waxaa noo sheegay Ayuub, Qataadah, Hishaam, iyo Xabiib, oo ka weriyey Ibnu Siiriin, oo ka weriyey Salmaan, oo ka weriyey Nabiga ﷺ.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Marka wiil dhasho, waxaa la qoray in loo sameeyo allabari ‘aqiqa ah.

Erayada adag oo la sharxay
‘Aqiqa

Allabari la bixiyo marka ilmo dhasho, si loogu muujiyo mahadnaqa Alle.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in ‘aqiqa loo qoray wiilka dhashay. Madh-habyadu way ku kala duwan yihiin xukunkeeda: badanaa waxaa loo arkaa sunno la jecel yahay, halka madh-habka Xanafiguna uu xoogga saaro inay tahay camal ikhtiyaari ah. Xadiiskani ma sheegin tirada xoolaha ama maalin cayiman; faahfaahintaas waxaa laga baaraa xadiisyo kale.

Casharrada maanta
  1. ‘Aqiqa kala hadal qoyskaaga waqti ku habboon, hubina in fulinteedu ay ku jirto awooddiinna.
  2. Allabarigu ha noqdo muujinta mahadnaqa Alle, hilibkana la wadaag qoyska iyo dadka baahan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.