Sahih al-Bukhari, xadiiska 5472
Waxaa weriyey Salman ibn Amir ad-Dabbi. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Salman ibn Amir ad-Dabbi
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَقَالَ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عَاصِمٍ، وَهِشَامٍ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، عَنِ الرَّبَابِ، عَنْ سَلْمَانَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. وَرَوَاهُ يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ سَلْمَانَ قَوْلَهُ. وَقَالَ أَصْبَغُ أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ حَدَّثَنَا سَلْمَانُ بْنُ عَامِرٍ الضَّبِّيُّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَعَ الْغُلاَمِ عَقِيقَةٌ، فَأَهْرِيقُوا عَنْهُ دَمًا وَأَمِيطُوا عَنْهُ الأَذَى ". حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ، حَدَّثَنَا قُرَيْشُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ، قَالَ أَمَرَنِي ابْنُ سِيرِينَ أَنْ أَسْأَلَ الْحَسَنَ، مِمَّنْ سَمِعَ حَدِيثَ الْعَقِيقَةِ، فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ مِنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ.
Waxaa laga wariyey in ka badan hal qof oo ka weriyey Caasim iyo Hishaam, iyagoo ka weriyey Xafsa binti Siiriin, iyaduna ka werisay Ar-Rabaab, iyana ka werisay Salmaan, isna ka weriyey Nabiga ﷺ. Waxaana sidoo kale wariyey Yaziid bin Ibraahiim oo ka weriyey Ibnu Siiriin inuu yiri Salmaan. Asbagh wuxuu yiri: Ibnu Wahb baa ii warramay oo ka weriyey Jariir bin Xaazim, isna ka weriyey Ayuub As-Sakhtiyaani, isna ka weriyey Muxammad bin Siiriin: Salmaan bin Caamir Ad-Dabbi baa noo warramay oo yiri: Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh:
“Wiilka waxaa la socota Caqiiqo, ee dhiig u daadiya oo ka fogeeya wasakhda.” Cabdullaahi bin Abii Al-Aswad baa ii warramay oo yiri: Qureysh bin Anas baa nooga warramay Xabiib bin Ash-Shahiid oo yiri: Ibnu Siiriin baa igu amray inaan weydiiyo Xasan cidda uu ka maqlay xadiiska Caqiiqada, markaasaan weydiiyey, wuxuuna yiri: “Samura bin Jundab baan ka maqlay.”
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Marka ilmuhu dhasho, waxaa lagu boorriyay in loo sameeyo caaqiiqo oo la daryeelo.
Xoolo la qalo munaasabadda dhalashada ilmaha.
Waa dhiirrigelin ku saabsan daryeelka ilmaha iyo ka qaadista wax kasta oo dhibaya; culimadu arrintan waxay ku xidhiidhiyeen, waxyaabo kale ka sokow, xiiridda madaxa.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in caaqiiqada ilmaha dhashay ay tahay cibaado iyo mahadnaq la jeclaysiiyey. Madhhabyadu way ku kala duwan yihiin xukunkeeda faahfaahsan iyo sida loo fuliyo, balse waxay daryeelka ilmaha u arkaan qayb muhiim ah oo ka mid ah arrimaha dhalashada. Weedha ku saabsan daadinta dhiiggu waxay tilmaamaysaa gawraca xoolo; qoraalkuna waajib kama dhigayo qofka aan awoodin.
- Qofkii ilmo hela oo awooda wuxuu dhalashada ugu mahadnaqayaa Allah isagoo caaqiiqo u samaynaya.
- Daryeelka ilmaha dhashay, wanaaggiisa iyo baahidiisa mudnaan sii.
- Haddii aad wax ka weydiiso sida loo fuliyo, faahfaahinta kala hadal caalim lagu kalsoon yahay, maadaama xukunkeeda faahfaahsan lagu kala aragti duwan yahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.