Sahih al-Bukhari, xadiiska 5491
Waxaa weriyey Abu Qatada. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Qatada
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، مِثْلَهُ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ " هَلْ مَعَكُمْ مِنْ لَحْمِهِ شَىْءٌ ".
Waxaa nooga warramay Ismaaciil, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Maalik, oo ka weriyey Zayd bin Aslam, oo ka weriyey Cataa' bin Yasaar, oo ka weriyey Abuu Qataadah, sida xadiiskii hore oo kale, marka laga reebo inuu yiri: "Ma idinku haray wax hilibkiisa ah?"
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu weydiiyey in hilib ka mid ah ugaadhsigii weli haray iyo in kale.
Xaaladda cibaadada ee qofku ku jiro inta uu gudanayo xajka ama cumrada.
Xayawaanka la qabtay ama la dilay xilliga ugaadhsiga.
Culimadu waxay werintan ku daraan noocii hore ee ka warramayay ugaadhsigii Abuu Qataada xilligii asxaabtiisu ku jireen iixraamka. Waxay ka fahmeen in xaajigu cuni karo ugaadh uu qof aan iixraam ku jirin u soo qabtay, haddii xaajigu aanu isagu ugaadhsiga ka qayb qaadan ama ugaadhsadaha ku dhiirrigelin. Weydiinta ku saabsan hilibka haray waxay caddaynaysaa in hadalku ku saabsanaa cunistiisa; sida saxda ah ee xukunka loo dabaqayana waxay ku xidhan tahay werinnada kale iyo shuruudaha fiqiga.
- Marka aad su’aal diini ah ka hadlayso, weydii duruufaha go’aaminaya in arrintu bannaan tahay iyo in kale.
- Qofka xajka ama cumrada gudanaya ha ka taxaddaro inuusan isagu ugaadhsan, ama qof kale ugaadh ugu ugaadhsiin.
- Is barbar dhig werinnada kala duwan ee isla dhacdada ka warramaya ka hor intaadan ka soo saarin xeer lagu dhaqmo.
Noocani wuxuu ka warramayaa ugaadhsigii Abuu Qataada iyo su’aasha ah in asxaabtiisu, iyagoo iixraam ku jira, cuni karaan ugaadha.
Sahih al-Bukhari · #5492 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay sharraxaysaa dhacdadii Abuu Qataada, waxayna naga caawinaysaa fahamka macnaha guud ee su’aasha ku saabsan hilibka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.